01
22

6.20 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:04 ¤é¸¨:18:46 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:47

¥Í¬¡ªº¥Á¶¡¤uÃÀ
¦b³³ºÏªº¥@¬É¤¤¬ü³N¤uÃÀ¬O¥HŲ½à¬°¥Dªº§ÎºA
¦Û¬h©v®®©ó1925¦~µo°_¥ÁÃÀ¹B°Ê«á
¥Í¬¡ªº¥Á¶¡¤uÃÀ¤w¦¨¬°³o­Ó¥@¥Nªº¥D¬y
°í©T­@¥Î»P¹ê¥Î©Ê§Î¦¨¥H¥Î¤§¬ü¬°®Ö¤ßªº¾Ç»¡
¨ì¤Fªñ¥N±j½Õ¾¹«¬ªºÅܤƻP¹Ï¹³³]­p
·s¥Í¥Nªº³³ÃÀ³]­p§@®aÅD¤É¬°¥D¬y

¤£ºÞ¬O¶Ç²Îªº¬ü³N¤uÃÀ¨ì¥ÁÃÀ»P²{¥N³³ºÏ
¤é¥»¦b³o¤è­±ªº«OÅ@»P¤À¬É°µ±o«Ü¦n
¨C­Ó»â°ì«O¦³¦U¦Ûªº¤uªk»P¯S¦â
¤j³¡¤Àªº³³ÃÀ¥@®a³£¥H«O¦s¶Ç²Î¬°ºa
¤£·|¦]¬°®É¥N§ïÅܦӤ@ºÛ¸Á¥h°l³v¬y¦æ
³o¬O«Ü¥O¤H¨ØªAªº¹x©T°í«ù

·Å¨Æ°£¤F¥H¥j¨å³³ºÏ¬°¬ã¨s¹ï¶H¥~
¹ï¥ÁÃÀ»P²{¥N³³ºÏ¤]«D±`µÛ°g
¯à°÷±N³o¨Ç¤d¦Ê¦~¨Óªº¤uÃÀ´¼¼z
¹B¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬O«D±`©¯ºÖªº

PHOTO:¤­¤Q´P¤¸¦¸ªº¥ÁÃÀ¥ÕºÏ

22
22

6.20 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:04 ¤é¸¨:18:46 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:47

¦b¶Ç²Î¤å¤Æªº¥@¬É¤¤­»®ð¬O«Ü¦Ò¨sªº³¡¤À
¦b¥¿¦¡»ö¦¡«eµI­»¦³¥h°£Â©®ð»P²M²b·N¨ý
¤@¯ë¦b¥xÆW¬O¥Î¿N­»©ÎµI­»
ª½±µÂI­»´¡¦b­»Äl¤W
¦b­»¹D©Î¯ù¹D»ö¦¡¤¤¥H½m­»»P­»¤ì¬°¥D
·|±N½m­»©Î­»¤ì©ñ¦b¿N¬õ¤ì¬´®Çªº¦Ç¤W
³z¹L¼ö¶Ç¾É±N­»¨ý´²µo¥X¨Ó
ª½±µ¿U¿N«h¬O·|¦³µJ¨ý»PÂø¨ý

­»®ðÁ¿¨s"¤»°ê¤­¨ý"
³z¹L¤»­Ó¨I­»²£¦a»P¤­ºØ¨ý¹D
¥h«Øºc¥X²`Â㪺­»®ð¥@¬ÉÆ[

¦Ó²±¸Ë½m­»©Î­»¤ìªº­»¦X
´N¬O§l¤Þ¥Ø¥úªºµJÂI
³z¹L­»¦Xªº¼Ë¦¡¶Ç¹F¥X¥D¤Hªº«~¨ý
­»¦X±q§÷½è¤W¥i¤À¬°³³ºÏ­»¦X»Pº£­»¦X
¥V¤Ñ»P¬K¤Ñ¦bÄY´H©u¸`©Ò¨Ï¥Îªº¬O½m­»
¨ý¹D¿@¯Pªº½m­»¥²¶·¦s©ñ¦b³³ºÏ­»¦X¤¤
¦Ó®L¬î«h¨Ï¥Î¨ý¹D¸û¬°²M²nªº­»¤ì¯À§÷
­»¤ì«h¬O¥²¶·©ñ¦bº£­»¦X©Î¤ì­»¦X¤¤
­»¦X¤j¦h¥i¥H©ñ¦b¤â´x¤ß¤¤§âª±
¦¬¶°¦UºØ¤£¦P¥DÃDªº­»¦X¤]¬O¤@¤j¼Ö¨Æ

PHOTO:·Å¨Æªºº£¾¹¥×.­»¤tº£¾¹X§ø¤W°ï¦¶

22
22

6.19 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:04 ¤é¸¨:18:46 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:44

¤é¥»°s¦]ÆC³y¤è¦¡¤£¦P¦Ó¦³¦hºØÅܤÆ
³s±a­l¦ù¥X°s¾¹ªº¦hºØ¼Ë»ª
·¥«×Á¿¨sªº°s®b·|
®Ú¾Ú¨C¹D®Æ²zªº¯S¦â¤W¾A¦Xªº¤é¥»°s
¨ý¹DÅÖ²Óªº§uÆC©Î¤j§uÆC³Ì¦n¬O·í¦¨À\«e°s
¥H§N¶¼ªº¤è¦¡«~¨ý²Ó½oªº²M²D¤f·P
ÀHµÛÀ\·|µ{§Çªº¶i¦æ
¦b¦h¼Ë¤Æªº®Æ²z¨ë¿E¤§¤U
¨ýı·P©x·|³vº¥¶w¤Æ
¥i´«¤W¨ý¹D¸û¬°¨ë¿E¦hÅܪº¥»ÆC³y©Î¯Â¦Ì°s
°s·Å¤]·|´£°ª¦¨±`·Å©Î·Å¶¼
Åý°sªº­»¾J¨ý¹D·f°t°s­¹
¤@³õ®b·|¸g±`­n§ó´«¨â¤TºØ°s¾¹
¨Ó¹ïÀ³¤é¥»°sªººØÃþ¯S©Ê

¦P¤@¤ä¤é¥»°s¦b¤£¦P·Å«×¤¤¦³¤£¦Pªº¨ý¹Dªí²{
³o¬O¤é¥»°s¿W¯Sªº¨É¨ü¤è¦¡
³q±`¦b¤é¥»ÂI°s®É¤]­n«ü©w¶¼¥Îªº·Å«×
¤@¯ë»¡ªº§N¶¼¨ä¹ê«üªº¬O±`·Å
­n»¡§N°s¤~·|³Ü±o¨ì¦B²Dªº¨ý¹D¡C

¦pªG¦b¥V¤Ñ­n³Ü·Å°s´N­n¯S§O«ü©w·Å«×
©Î¬O½Ð©±®a´£¨Ñ¾A¶¼ªº·Å«×«Øij
¤@¤ä°s¥i²Ó¤À¦¨¤QºØ·Å«×¥h«~¨ý°sªº­»®ð»P´þ¨ý

PHOTO:¨R¿A¯u¬ö¤lªº­¹¾¹

22
22

6.18 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:04 ¤é¸¨:18:45 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:39

±ö°s¬O®L¤Ñ±MÄݪº²M²D´þ¨ý
¦b¼ö¨ìÅý¤Hµê²æªº®L¤é¤È«á
¨ÓªM»Ä²¢¦B²Dªº±ö°sÅý¤H´»®ð¥þ®ø
¥[¤ô¥[¦B¶ôªº¤j¤f»¨Áڳܪk¤]«Ü´Î
¥iÅýµo¼öªº¨­ÅéÀþ¶¡§N«o¤U¨Ó

±ö°s¬O¤é¥»¤Þ¥H¬°¶Æªº§Q¤f°sÃþ
³æ¯Â¶È¥Î«C±ö.¦B¿}¸ò°ª¿@«×°sÃþ¤TºØ¯À§÷
¸g¹L6­Ó¤ë¥H¤W®É¶¡­@¤ßµ¥«ÝÆC¥X¹D¦aªº©M­·´þ¨ý
¤é¥»±q¥_¨ì«n³£¦³¦U¨ã¦a¤è¯S¦âªº±ö°s¥Nªí

¦b¤é¥»³q±`¬O±ö°s1KG+¦B¿}0.7KG+¥Õ°s1.8L
¤]¥i¥H«ö·Ó­Ó¤H³ß¦n¾A«×¼W´î
¤@¯ë©ñ¸m¥b¦~®É¶¡§Y¥i¶¼¥Î
¤£¹L©ñ¸m¤@¦~¥H¤W­·¨ý§ó¥[¿@­§

¦pªG­nÆC»s¨S¦³°s¨ýªº±ö¥Ä
¨º´N¥u­n±ö°s1KG+¦B¿}1KG´N¥i¥H
®É¶¡¤W¤]¶È­n2-3¶g´N¥i¥H
ÆC§¹°s«áªº±ö¤l¤]¥i¥H±NªG¦×­é¤U
¥[¸Á»e¼õ¦¨ªGÂæ

§â±ö¥Ä©Î±ö°s¥[¤J®ðªw¤ô
´N¬O¤j¤H¤p«Ä³£³ßÅwªº±ö¤l¨F¥Ë
¦pªG¥[¤J¦N§Q¤B©Î¬vµæ´N·|Åܦ¨±ö¤lªG­á
±ö¤l¯u¬O®L©uªº®ø´»¦nª«
½Ð¤j®a¦h¦h§Q¥Î³o¨Ç¥j¦Ñªº¥Í¬¡´¼¼z°Ú

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-®Ü±ð

22
22

6.17 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:04 ¤é¸¨:18:45 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:32

®É¥ú¥^¥^¤w¶i¤J¤@¦~¤¤ªº²Ä27­Ô±ö¤l¶À
±ö¤l¶À®É«B¥¿¬O«ü¦b±ö¤l¦¨¼ô®É´Á
«ùÄò¸¨«Bªº®ð­Ô²{¶H
©Ò¥H±ö«B¦³®É¤]³QºÙ¬°¶À±ö¤Ñ
§º¥Nµü¤H¶Pű¦b"«C¥É®×"¤¤ÃЦ¨µ´¬üªº·N¹Ò
¸Õ°Ý¶¢·T³£´X³\¡H¤@¤t·Ï¯ó¡Aº¡«°­·µ¶¡A±ö¤l¶À®É«B¡C
³o­Ó®É¸`±ö¤l¦¨¼ô«á´²µoÃþ¦ü§ö®ç¯ëªº­»®ð
¦b4-5¤ë®É©Ò±Äªº«C±ö¾A¦X¥Î¨ÓÆC³y±ö°s
¦¨¼ôªº¶À±ö«h¾A¦X¥Î¨Ó»s§@±ö¤z

¦b¤é¥»ñT­Ü»P«ÇËm®É¥N
±ö¤z§@¬°¸Ñ¬r¾¯»P¶}­GÃijQ§Q¥Î©óªZ¤h»P¤W¼hªÀ·|
«á¨Ó¦¨¬°¤@¯ë®a®xªº¾i¥Í»P¤é±`¥²³Æ«~

±ö¤z¤£¦ý¨ã¦³±þµß¡B¸Ñ¬r¤Î½Õ¾ã­G¸z¹Dªº§@¥Î
¤]¦³½w¸Ñ·w¨®ªº®ÄªG
¦pªG±J¾Kªº¸Ü¡AªwªM¼ö¼öªº±ö¤z¯ù¤]¦³®Ä
¦b²{¥NªÀ·|¤¤±ö¤z¤£¶È¬O¦Ñ¤H¤~¦Yªº­¹ª«
¦~»´¤H¤]¶}©l¹ï±ö¤zªº¥\®ÄÁͤ§­Yõ­
±ö¤z¤¤Â×´IªºÂfÂc»Ä¥iªý¤î¦å¿}¤W¤É
§t¦³Ãþ¶Àହï§Ü¦Ñ¤Æ¤]¦³®ÄªG
ÂfÂc»Ä¤]¦³²M¦å¥\®Ä
¾Ú»¡ÁÙ¦³¬ü¦Ùªº·N¥~µ²ªG
¸g¹L¼Æ¦Ê¦~¨Óªº¤HÅé¥\®Ä¹êÃÒ¤§¤U
¥i¥H¦Ò¼{§â±ö¤l·í¦¨¥Í¬¡¤¤ªº±`³Æ«~³á

·Å¨Æªº´Óª« - ¦¶åÓ

22
22

6.16 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤C­Ô ±ö¤l¶À
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:45 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:22

¨C¦~ªº6/16¬O¹Å²»¤é¤]´N¬O©MªG¤l¤é
¾Ú»¡¦b¦è¤¸848¦~®É¤é¥»¬Ì¯f²±¦æ
¦b·í¦~ªº6¤ë16¤é§ï¦~¸¹¬°¹Å²»
·í¤Ñ·Ç³Æ¤F¤Q¤»¥ó©MªG¤l²½¯«
¬è¨D¯«©ú¥h°£¬Ì¯f§È¦ö¥­¦w
±q¦¹6¤ë16¤é¦¨¬°¹Å²»¤é
¦b1979¦~®É©MªG¤l¨ó·|­q³o¤@¤Ñ¬°©MªG¤l¤é

¹Å²»¤éªºªG¤l¤À¦¨¶Ç²Îªº16¥ó»P7¥ó¨âºØ§Î¦¡
¦]¬°§â16©î¶}¨Ó¬Ý¬O1¸ò6
©Î¬O 1+6=7©Ò¥H7¥ó¤]¥i¥H³á
¦Û¥j¥H¨Óªº±s©Ò±s¥Î¹F-ªê«Î
¨C¦~¦b6¤ë10¤é~16¤é
·|±À¥X7¥ó¦¡ªºÀ³´º¹Å²»ªG¤l¥~
¨ä¥L¦a¤è¤w¸g«ÜÃø¬Ý¨ì¹Å²»­­©wªG¤l

22

6.15 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤»­Ô »G¯ó¬°¿Ã
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:44 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:41:11

¤ô¬O¦ÛµM¬É©Òµ¹¤©ªºÂ§ª«
¤é¥»±N¦a©³¤U´é¥Xªº²M¨æ¬u¤ôºÙ¬°¦W¤ô
¦W¤ô¦Ê¿ïªº±Æ¦W¡A¦Ü¤µ¤w¿ï¥X¨â¦Ê­Ó¦W¤ô

¤ôªº©Ê½è¥i¤À¬°µw¤ô¤Î³n¤ô
µw¤ô§t¦³Â×´IÄqª«½è¦¨¤À
¥xÆW¤j³¡¤Àªº¤ô½è¬Oµw¤ô
¤H­Ì
¤]²ßºD³ÜÄq¬u¤ô
¦Ó¤é¥»«h¤j¦h¬OÄqª«½è§t¶q¸û§Cªº³n¤ô
³n¤ô¤J¤f·Æ¶¶¾A¦X¥Î¨Ó²iµN¤é¦¡®Æ²z
¥Î³n¤ôµN¥X¨Óªº¥Õ¦Ì¶ºÁû²É¹¡º¡
¤f·P§ó¬O¬X·Æ²Ó½o
µw¤ôªºÄqª«½è§t¶qÂ×´I
¥i¥H¸É¥R¤HÅé®e©ö¯Ê¥FªºÄqª«½è§t¶q

¾Ú»¡¨Ï¥Î¤£¦Pªº³nµw¤ô¤]·|¼vÅT¯ù»P©@°Øªº­·¨ý
¦³¤é¥»ªº¾ÇªÌ»{¬°¡G
µw¤ô¬ðÅã­W¨ý¡A³n¤ô¬ðÅã»Ä¨ý
ÁA¸Ñ¦UºØ¤ô½è¨Ã±N¤ô·í¦¨§÷®Æ¨ÓÆF¬¡¹B¥Î
±N¯à§ó¥[¨É¨ü³Ü¯ù»P©@°Øªº¼Ö½ì

¥ÌÅS¯ëªº¦n¤ô¥i¥H²£»s¥X¦n¦Yªº­¹§÷
¹³¤s¸ª¡B¤é¥»°s¡B¨§»G¡B¨§¼ß¡B´ö¸­µ¥¯S²£»Ý­n¨}¦n¤ô½è
¦b¯ù®u¤¤¤]¦³³QºÙ¬°¦W¤ôÂIªº¯S®íÂI¯ùªk
¨Ï¥Î¤ì¦a³¨²~¤ô«ü¨Ó²±¸Ë¦W¤ô
«È¤H­Ì¦bÂI¯ù«e·|¯S§O­n¨D«~À|¦W¤ô
¥h·P¨ü¥D¤H»·¹D¨ú±oªº¦W¤ô­·±¡
³o¤]¬O®L©u¯S¦³ªº¤å¤Æ¬¡°Ê

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-®Ü±ð

22
22

6.14 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤»­Ô »G¯ó¬°¿Ã
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:44 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:40:58

³±«Bºøºøªº¤U«B¤Ñ¬O³Ì¾A¦XŪ®Ñªº¤é¤l
¦ý¬O¥xÆW¯à»`ù¨ìªº¾¹ª«®ÑÄy¤]¨S´X¥»
¤j³¡¤À³£¬O¥Ø¿ý¦¡ªº¤Jªù¤â¥U
½¨ÓÂÐ¥h¤]´N¨º´X¥»
¥u¦n¬½¤U¤ß¨Ó¸g±`­¸¤é¥»ªº¦U¤j®Ñ©±
¥|³B»`ù¸ò¾¹ª«¤å¤Æ¦³Ãöªº®ÑÄy

­n¶i¤J¾¹ª«ªº¬ü¾Ç¥@¬É
¤£¥ú¬OŲ½à¾¹«¬»P¹V¦â¦Ó¤w
»Ý­n¥h²z¸Ñ1200¦~¨Ó³³ºÏªººt¶i¹Lµ{
ÁÙ¦³¼Æ¦Ê­Ó³³ºÏ²£¦aªº¤À§G»P¯S¦â
³z¹L¤å¤Æªº¾Ç²ß¥hºt½m¾¹ª«ªº¨Ï¥Î¤èªk
©Ò¥H°Ñ¦Ò®ÑÄyªº«ü¤Þ¬O«D±`­«­nªº

·Å¨Æ°£¤Fº¡«Î¤lªº¾¹ª«¥~
¤]¬O¾¹ª«Ãþ®ÑÄyªº¬ÃÂÃÄ_®w
¤j³¡¤À®ÑÄy³£¬O¦­¤wµ´ª©ªº¬ÃÂÃ¥»

¨C¤Ñ¤£Â_ªº¶i¦æ¾¹ª«¬ã¨s»P®Ñ¼g
¯à°÷¨H®û¦b³o¨Ç¬ü¦nªº¨Æª«¤¤
¹ê¦b¬O¤Ó¨É¨ü°Õ
Åwªï¹ï¾¹ª«¬ã¨s¦³¿³½ìªºªB¤Í­Ì
¤@°_¨Ó·Å¨Æ¥æ¬y¬ã¨s¤ß±o

22
22

6.13 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤»­Ô »G¯ó¬°¿Ã
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:44 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:40:44

ª¢¼öªº®L¤Ñ¸ÌÅ¥­µ¼Ö¬O³Ì¦nªº¥ð¶¢¬¡°Ê
¨­¬°¥j¨å­µ¼Öªº·R¦nªÌ
¼ÖÄÖ¤w¶W¹L30¦~¥H¤Wªº®É¶¡
§Ú¬O¦­´Á­µÅT¥@¥Nªº·R¦nªÌ
¤£¤Ó¯à±µ¨ü¼Æ¦ì¼½©ñªº­µ½è
¤@¹ï³â¥zÅ¥¤F¤G¤T¤Q¦~¤]¤£±Ë±o´«
©Ò¥H·Å¨Æ¥þ³¡³£¬O³o¨Ç¦Ñªº¼½©ñ¨t²Î
¦b·Å¨Æªº¤@¾ã¤Ñ³£¬O¨H·Ä¦b±y´­ªº¼ÖÁn·í¤¤
¤£°±Âà´«CD¡BLP¶Â½¦¡BSPÂν¦°Û¤ùªº¼½©ñ¥­¥x
¯uªº¬O«D±`¨É¨ü

CDªºÁn­µ¸û¬°¥­ªO¥Íµw¡A³z¹LDAC¥hÂà´«­µ½è
¥HKT88¯uªÅºÞÂX¤j¾÷¥h±À°ÊTDL¶Ç¿é½u¦¡³â¥z
25¤ùªº´`Àô¼½©ñªº¤è¦¡
¥i¥H¤£¥Î¤@ª½°_¨­¥h§ó´«°Û¤ù
¬Û¹ï¤W¬O¸û¬°«K§Qªº­µ¼Ö¨ú±o¤è¦¡

LP¶Â½¦ªºÁn­µµ´¬ü·Æ¶¶¡A¬O­µ½è³Ì¦nªº¼½©ñ¤è¦¡
¥ÎHanss T-10 °Û½L±µ¨ìKT88¯uªÅºÞÂX¤j¾÷¤W
¥i¥H¨H¾K¦b­µ¼Öªº¬ü¦nÁn­µ¤¤
¦ý¨C25¤ÀÄÁ­n´«­±¤Î²M¬~°Û¤ù
³£¬O¤Q¤À¯Ó¶Oºë¯«ªº¬¡°Ê

¹ï§Ú¨Ó»¡³Ì·Rªº¬OColumbia ¯dÁn¾÷©Òµo¥X¨ÓªºÁn­µ
1940¦~¥Nªº¤â·n¦¡µo±ø¤Î°Û°wŪ¨ú­µ­y
³z¹L¤ì½c¦@»ï©Òµo¥Xªº³æÁn¹DÁnÅT
µ²ºc«D±`²³æ¤]¯ÂºéµL¤ñªº­µ½è
²âÅ¥¿ûµ^»P©¶¼Ö¾¹ªºªí²{
´N¹³²{³õ²âÅ¥¯ëªºÅý¤H·P°Ê
¤£¸T¥O¤H·P¹Ä³o¬O¤HÃþ°Û¤ù¾ú¥v¤Wªº³Ç§@°Ú

¦b­µ¼Ö¨ú±o¦p¦¹®e©öªº¼Æ¦ì®É¥N
¯à°÷²âÅ¥Ãþ¤ñ¦ÛµM¤S¯ÂºéªºÁn­µ
¤~¬O³o­Ó®É¥N³Ì°Ê¤Hªº­µ¼Ö«~¨ý

22
22

6.12¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤»­Ô »G¯ó¬°¿Ã
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:43 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:40:27

¤é¥»¹ï©ó¦L³¹ªº»{¯uµ{«×Åý¤H·PıÅå³Y¡C
©m¤óÁ`¼Æ¾Ú»¡°ª¹F14¸U¡A±`¥Îªº©m¤ó¤C¤d¦h­Ó...
¥j®É­Ôªº¦L³¹¤j¦h¬°¶À¦â­ì¤ì,¥Õ¦â¶H¤ú»P¶Â¦â¤û¨¤
²{¤µÁöµM¤w¤£¦A¨Ï¥Î°Êª«§÷½è¶i¦æ¨è³¹
¦ý¶Â¥Õ¶À¤T¦â¦L³¹¤w¬O¼Ð·Ç«¬ºA

¦b¨Ê³£¦Ñ«Ñ§Ëªº¤å¨ã©±
®É±`·|¬Ý¨ì¤@¾ãÂdÂ\º¡¶Ç²Î¨è³¹ªº¦L³¹Âd
¥Rº¡¾ú¥v²ª¸ñªº±ÛÂàÂd
ÂàÂàÂà...´M§ä¸ò¦Û¤v¬ÛÃöªº¦W¤l...
²Ó½oªº¤å¦r½u±ø.´¤·PµÎ¾Aªº¤j¤p.¤ìÀYªº­»¨ý...
³z¹L»\³¹ªº¦L²ª...·P¨ü¤å¦rªº¤O¶q

¦b¹q¸£¦Lªí¾÷¤Î¥­­±¦L¨ê´¶¤Îªº³o¤T¤Q¦~¶¡
¤è«K§Ö³tªº¦L¨ê¦¨«~¨Ï±o¤å¦rªº¨ú±o¬O¦p¦¹¤§·G»ù
²{¦bªº¤H«ÜÃø·Q¹³¥H«eªº¤H¨ì©³¬O¦p¦ó¦L¥X¤å¦rªº
§ó§O»¡ÁÙ¦³±¤¦r¦pª÷ªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¤F¡ã

·Å¨Æ¦¬¶°¤Fªñ¥Nªºº~¦r¹]¦r¡BÁcÅé¦r¹]¦r¡B
­^¤å¹]¦rÁÙ¦³¬ÛÃöªº¦L¨ê¹D¨ã
ÅýÅéÅçªÌ³z¹L»\¦L¨Ó·Pı¤å¦rªº­«¶q

PHOTO:·Å¨Æªºµµ¶§ªá

22
22

6.11¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤»­Ô »G¯ó¬°¿Ã
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:43 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:40:08

®É¸`¶i¤J¨~ºØ¦¸­Ô"»G¯ó¬°¿Ã"
¿Ã¤õÂΦbÅܬ°µo¥úªº¦¨ÂΫe
¥®ÂΤJ¤g¤Æ¸º¦¨ªø
µ¥¨ì¦¹®É¯É¯É¯}¸º¦Ó¥X
¿Ã¤õÂΪºµo¥ú¯S©Ê¬O¥Íª«¥»¯à
³q±`¥u¦³¶¯©Ê·|µo¥ú
¬°¨D°¸©Òµo¥Xªº§l¤Þ«H¸¹
¥i»¡¬O©øÂάɪº¨D°¸¤j·|
À³¸ÓÁקKÅåÂZ¥¦­Ì
¦³¿Ã¤õÂÎ¥Nªí¬°¤ô½è¯Â²b¤§¦a
¦b³£¥«´X¥G¤£¥i¯à¬Ý¨ì
¥u¦³¦b¤H·Ïµ}¤Ö¤§³B
¤~¬O¿Ã¤õÂΪº¥Íªø³B©Ò

³Ìªñ³\¦h¿¤¥«±À¼s½à¿Ã¬¡°Ê
ÁöµM¿Ëªñ¤j¦ÛµMªº³õ´º¬Ý¨Ó¶W®öº©
¦ý¥Ñ©ó¿Ã¤õÂΪº´Ï®§¦a¤j¦h¦b­ì©lªº¤sªL
¤j¶q¤H¼é´é¤J³y¦¨ªº¦Ã¬V»P¥æ³q¤½®`
¨ä¹ê¤]·|³y¦¨Àô¹Òªº¶Ë®`

¦pªG«Ü·Q°Ñ¥[½à¿Ã¬¡°Ê
³Ì¦nª`·N¥H¤U¨Æ¶µ¡G
1.¤£¥i¥Î¤â¹qµ©·Ó®g¿Ã¤õÂΡC
2.¤ë¶ê©M¤j«B©]±ß¤£¾A¦XÆ[¿Ã¡C
3.ÁקK¯A¨¬¤ô²`·Ë¨¦©Î°~®k¤s¸ô¡C
4.¤s°Ï³DÃþ¦h¤p¤ßª`·N¡C
5.µ²¦ñ¦P¦æ©¼¦¹¬Û¤¬·ÓÀ³¡C
6.¤£¥ô·N®·®»©Î±a¦^¿Ã¤õÂΡC
7.¤Å¤jÁn³Ù¼MÅåÀ~¿Ã¤õÂΡC
8.¬ï«B¾c©Î¤è«K¦æ¨«ªº¾c¤l
9.¤â¹qµ©¶·¥Î¬õ¦â¬Á¼þ¯È®M¦í¿O¸n¡C

PHOTO:·Å¨ÆªºÅK½u½¬

22
22

6.10¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:43 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:39:48

¸`¬ù¥Î¤ôªº¥Í¬¡´¼¼z
¤ô¬O¤H¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¸ê·½
¨C­Ó¤H©Ò¯Ó¥Îªº¤ô¶q¶W¥G·Q¹³ªº¥¨¤j
¥­§¡1¤H1¤Ñªº¤ô¥Î¶q¬ù300¤½¤É
¦pªG¨C¤Ñ³Ü¤Jªº¤ô¶q¬O3¤½¤É
¨ä¥L297¤½¤É«h³£¬O¥i¥H³Q¸`¬Ù¤Uªº¸ê·½

®Ú¾Ú²Î­p¬ù84¤½¤É¬O´Z©Ò¥Î¤ô
74¤½¤É¬O¬~¾þ¥Î¤ô.69¤½¤É¥Î¦bµN¶º
48¤½¤É¥Î¦b¬~¦ç¡A¤Ö³¡¤À¥Î¦b¶¼­¹¤W
¤j³¡¤À«h¬O²M¼ä»P¬~º°¥Î³~
¤ôÀsÀY«ùÄò¤j¶q¥X¤ô1¤ÀÄÁ¬ù¬Û·í12¤½¤Éªº¤ô¶q
¬~¾þ²O¯D10¤ÀÄÁ´N·|¯Ó¥h120¤½¤É¥Î¤ô
¨R±¼¤@¦¸°¨±í«h¬O6¡ã13¤½¤É¤ô¶q
©Ò¥H­n¸`¬ù¥Î¤ôÁÙ¬O­n±q¯D´Z¤è­±µÛ¤â
¦b¤ô¸ê·½¤£Â×´Iªº®É¥N
¥²¶·­n¨ìªeÃä¬D¤ô©Î¥´¤«¤ô¦^®a¨Ï¥Î
©Ò¥Hµo®i¥X«Ü¦h¸`¬ù¥Î¤ôªº§Þ¥©

©¹©õ¬O¤@¤ô¦h¥Îªº¥Í¬¡²ßºD
¬~¾þªº¸Ü´N¬O¥Î¤@¬Ö¤ô¬~²b¥þ¨­
¥ý±q¬~Áy¶}©l¡A¦A¥ÎÀã¤ò¤yÀ¿«ø¥þ¨­
³Ì«á®ûªw¨­Åé¬~²b¥þ¨­
³Ñ¤Uªº¬~¾þ¤ô¥i¥H®³¨ÓÀ¿¦a
©Î¬O§N«o«á®³¨Ó¼åÄé´Óª«
¤]¥i¥H·í¦¨¨R´Z©Òªº¥Î¤ô

µN¶º¥Îªº¬~¦Ì¤ô«h¬O«D±`¦nªº²M¼ä¥Î¤ô
¥i¥H®³¨Ó²M¬~À\¨ã©Î¬OÀ¿«ø¤ì¦aªO
¤]¦³¤H®³¬~¦Ì¤ô¬~Áy©Î¬O¼åÄé´Óª«
¾Ú»¡©¹©õµNÄѤô¥i¬O«Ü¦nªº¬~¾v¤ô©O¡ã

ÁöµM¥xÆWªº¤ô¸ê·½Â×´I
¦ý®L¤éÁÙ¬O±`¦³¯Ê¤ô¤§­W
·V­«¬Ý«Ý¥Í¬¡¤§¤ô¤]¬OÁ¿¨sÀô«OªººA«×

PHOTO:·Å¨Æªº²üªá

22
22

6.9¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:42 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:39:26

ºÝ¤È¬O¤­¸`¥y¨ä¤¤¤§¤@
¬O«D±`­«­nªº®L¤é¸`¼y
¤­¸`¥y³£¬O¾äªk¤Wªº©_¼Æ²Õ¦X
¾Ú»¡¦b¤¤°ê­ð¥N®É»{¬°©_¼ÆÄݶ§©Ê
¦Ó¨â­Ó©_¼Æ²Õ¦X°_¨Óªº¼Æ¦r·|Âର³±©Ê
¬°¤FÁ׶}³±©Ê¦ÓÁ|¦æªºÁר¸»ö¦¡
©ó¬O¤~¦³¥H¤U¤­¸`¥yªº¸`¼y»ö¦¡
¤H¤é(¥¿¤ë¤C¤é)¡C¤W¤x(¤T¤ë¤T¤é)
ºÝ¤È(¤­¤ë¤­¤é)¡C¤C¤i(¤C¤ë¤C¤é)
­«¶§(¤E¤ë¤E¤é)

¡uºÝ¡v¦r¦³ªì©l¤§·N«ä.ºÝ¤­«üªº´N¬Oªì¤­
¾äªk¤¤¤­¤ë¥¿¬O¡u¤È¡v¤ë
¦]¦¹"ºÝ¤­"º¥º¥ºtÅܦ¨²{¦bªº"ºÝ¤È"

¬Û¶Ç¥j¥N¤¤°ê«n¤è§d¶V¤H¨C¦~¤­¤ëªì¤­Á|¦æ»ö¦¡
¥H¨D¨Ó¦~­·½Õ«B¶¶¡B¤jÂצ¬
§â­¹ª«»q¦b¾ð¸­©Î¸Ë¦b¦Ëµ©¤¤§ë¨ì¦¿ùØ¥h
¥L­Ì¦³¦b³o¤Ñ¹ºµÛ¿W¤ì¦à«ô³X¿ËªB¦n¤Íªº°µªk
ºCºCºtÅܦ¨¤µ¤Ñ¹LºÝ¤È¸`³oºØ²ß«U
Às¦àÄv´çªº²ß«U¦­©ó©}­ì¤§«e
¬O·í®ÉÅX½EÁר¸ªº¥Á«U¦æ¬°
©Ò¥H©}­ì¤§»¡¶È¬O¥Á¶¡Âø½Í

»OÆWºÝ¤È¸`²ß«U¬°¦Y¤­¤l-ºê¤l¡B¨§¤l¡B­X¤l¡B§õ¤l¡B®ç¤l
¹L¥hªº¤H»{¬°ºÝ¤È¸`ªº¤È®É¬O¶§®ð³Ì²±ªº®É­Ô
¦Y¤U³o¨Ç­¹§÷¤£¶È¥i¥Hªø¹Ø¡AÁÙ¥i¥HÁר¸¨î°­¡B²M¼ö¸Ñ¬r

PHOTO:¨R¿A¯u¬ö¤lªº­¹¾¹

22

6.8 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:42 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:39:02

§Ö­n¨ì¤FÂAÆvªº»Ä¼ßªG©u¸`
¥~Æ[°Q³ß««±¾°_¨Ó¹³¿OÅ¢¯ë·n¦²¥Í«º
¦b¤é¥»»Ä¼ß¦³Áר¸»P²½ªÁªº¥Î³~
¨C¦~7¤ë¦bªF¨Êªº²L¯ó¦xÁ|¦æª¾¦Wªº»Ä¼ßªG¥«
¾Ú»¡¦b7¤ë10¤é·í¤Ñ°Ñ«ô
´N¥i¥H±o¨ìµ¥¦P¥|¸U¤»¤d¤é³sÄò°Ñ«ôªº¥¨¤j¥\¼w
¦ý¬O¦]¬°°Ñ«ôªº¤H¤Ó¦h
±q«e¤@¤Ñ´N»E¶°¤F¤j¶qªº°Ñ«ô¤H¼é
©Ò¥H²{¦b¤À¤G¤ÑÁ|¿ì¡C

¾Ú»¡46000¤Ñ¬ùµ¥©ó126¦~
¥i»¡¬O¤HÃþ¥Í©Rªºªø«×·¥­­
°Ñ«ô¤@¤Ñµ¥¦P±o¨ì¤@¥Íªº¥\¼w»ù­È
¥t¥~46000¤]¬O­p¶q½_¦Ì¤@¤Éªº¦Ì²É¼Æ¦rÁ`©M

¤é¥»¤SºÙ»Ä¼ß¬°°­¿O
»Ä¼ß¦]¬°§Îª¬Ãþ¦ü¿OÅ¢³y«¬·Ó«G¯ª¥ý¦^®aªº¸ô
©Ò¥H¤]¬O¨ã¦³¦N²»·N¨ýªº´Óª«
»Ä¼ß¤¤ªºªG¹êºÙ¬°¿OÅ¢ªG
¬O¨ãÂ×´IÀç¾i»ù­Èªº½­ªG
¿OÅ¢ªGªºªG¹ê­»¨ý¿@­§
°£¤F¥i¥Í­¹¥~¤]¥i°µ¦¨°®ªG
°ê¥~±`°µ¦¨¨F©ÔÂæ¥Ä¤Jµæ­·¨ý¿W¯S

PHOTO:·Å¨ÆªºÅK½u½¬

22
22

6.7 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:42 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:38:36

¬Q¤é»¨«B¹L«á¤µ¤Ñ¤S¸m¨­©óª¥¼ö¶§¥ú¤U
¥O¤H¥u·Q¸ú¦b«Ç¤ºÁ×´»¤£¥Xªù
Á®½¸¬O®L¤Ñ±`¨£ªº©øÂÎ
®É¸`¶i¤J¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¦b²`¬î©Ò²£ªº§Z¤pÁ®½¸·|¦b³o­Ó®É¸`¯}´ß¦Ó¥X
³q±`¤@­ÓÁ®½¸§ZÀT¥i¹å¤Æ¤T¦Ê¦h°¦¤pÁ®½¸
¤pÁ®½¸¸g¹L¤£Â_¸À¥Ö¦Ó¦¨ªø
¦¨¦~ªºÁ®½¸¥i¦¨ªø¦Ü70-90²@¦Ì
¤@¯ë¬Ý¨ì·|­¸ªº¬O¨­«¬¸û¤pªº¶¯Á®½¸
»ÛÁ®½¸¦]¸¡³¡¸û¤j­¸¤£°_¨Ó
Á®½¸¬O­¹¦×©Ê¯qÂÎ
±Mªù¸É­¹»aÃÇ¡B¸¿¡B½¹½º¡B³K»g¡B½ÀÂε¥®`ÂÎ
Á®½¸¹ï¹A·~¨Ó»¡¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¯qÂΡA©Ò¥H­n·Å¬X¹ï«Ý¥¦³á

ªñ¦~¤p¥©¥i·Rªº®V¦Ê¦X¨ü¨ìÅwªï
¤ñ°_µØÄR¤S­»®ð¿@­§ªº¸ª¦Ê¦X
µL­»®ð¤S­@¼öªº®V¦Ê¦X
«Ü¾A¦X·í¶éÃÀ®â°ö´Óª«
¥h¦~ªáÁ¤§«á´N´Á«Ý¤µ¦~¦A«×¶}ªá
®V¦Ê¦X¬O®L¤Ñªº¨ý¹D

PHOTO:·Å¨Æªº®V¦Ê¦X

22

6.6 ¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z®L ¨~ºØ ¤G¤Q¤­­Ô Á®½¸¥Í
¤é¥X:05:03 ¤é¸¨:18:41 ¤é·Ó®É¶¡¡G13:38:08

¨~ºØ¬O¤G¤Q¥|¸`®ð¤¤ªº²Ä¤E­Ó¸`®ð
¤]¬O¹A§@ª«ºØ´Ó®É¶¡ªº¤À¬ÉÂI
±ö«B©u¸`§Y±N­nµ²§ô¤]·|¶}©l¶V¨Ó¶V¼ö
¤Ñ®ð§Y±N±q±ö«B©u¸`ÂàÅܬ°¤È«á¹p°}«B¤F
¥xÆW®L©u¤ôªG¡X¨~ªG
¤]·|¦b¨~ºØ®É¸`«e«á±Ä¦¬¤W¥«
§Y±Nªï¨Ó¨~ªG¦Bªº®ø´»´þ¨ý

 

PHOTO:·Å¨Æªº²üªá

22


 

logo
104¥x¥_¥«¤¤¤s¥_¸ô¤@¬q33«Ñ6¸¹ ¡ý Tel¡G2521-6917
Mobil¡G0935-991315 ¡ý
Àç·~®É¶¡¡G¤¤¤È12ÂI¡ã±ß¤W¤CÂI