01
22

10.7¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤K­Ô ¤ô©l²U
¤é¥X:05:48 ¤é¸¨:17:35 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:46:45

¬ü³N¤uÃÀ¬O¤HÃþ¦Ü°ªªº§Þ³Nµ²´¹
¥Á¶¡¤uÃÀ¬O¥H¥Í¬¡¬°¦Ò¶qªº²£ª«
¨âªÌ¶¡¦³¹ï¥ß¤S±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y

¤uÃÀ®a±Ú­Ì±N§Þ³N¶Ç©Ó¤U¨Ó
¥N¥N¬Û¶Çªº¤£¥ú¬O¤u¤Ò¦Ó¤w
¤]¥]§tÃø¥H¨¥³ëªº¹x©T°í«ù
¬üÃÀ±N¤u¦K§Þ³N´£°ª¨ì·¥­P
¥H¤Ñ¦a¤Hªº«äºû¥h»s§@¾¹ª«
·N¹Ï±q¾¹ª«¤¤«ä¦Ò¤H¥Í­õ²z
¥ÁÃÀ«h¬O±q¥Í¬¡¸gÅ礤¦Ò¶q
°í©T­@¥Î¤£©ö¯}·l
¤j¶q»s§@®e©ö¤J¤â
¥h°£¤£¥²­nªº¸Ë¹¢
°l¨D¾ë¹ê¥­©öªº¤H¥ÍÆ[

¥ÁÃÀ»P¬üÃÀ¬O¤uÃÀ¬Éªº¤@Åé¨â­±
¬üÃÀ²Ö¿n¤W¤d¦~ªº¤HÃþ´¼¼z
¥ÁÃÀ«h¬O1920¦~«áªº·s«äºû

¦b°l¨D¶q²£»P§Ö³t¬y¦æªº²{¥NªÀ·|¤¤
§Æ±æ«O¦³¤@¨Ç¶Ç²Îªº¤uÃÀ»ù­È
¾¤H¥Î¤â»P¤ß¥h»s°µ¥X¨Óªº¾¹ª«
·|¬O¥Í¬¡¤¤ªº³Ì¬ü¤§ª«

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-µµ¶§ªá

2
22

10.6¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤K­Ô ¤ô©l²U
¤é¥X:05:47 ¤é¸¨:17:36 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:48:11

¤Hªº³Ð§@¨ü¨ìÀô¹Ò¨î¬ù¼vÅT
¨V¨ú¤j¦a¯À§÷©Ò³Ð§@ªº¾¹ª«
¶Ç¹Fµ¹¨Ï¥ÎªÌ·P°Êªº¥Í©R¤O
¦b¨R÷ªº¾¹ª«¤¤²M·¡·P¨ü¨ì
ÂŬO¤ÑªÅ¤j®ü...
ºñ¬O¯ó­ì«C¤s...
¹~¦â¥Nªí¤j¦a...

´Ë¥ÃÀs¤]ªº³Ð§@ÆF·P
Á`³ßÅw¤@­Ó¤H¦b¦wÀRªº¨¤¸¨
¥Õ±ÞÀqÀq¦aÆ[¹î¤p°Êª«¦Ó¤£¥´ÂZ
¶Â©]¸Ì±æµÛ¬PªÅ¡A·P¨ü¦b¤@¤ù±I¶Â¤¤
¤À©úªº¼h¦¸»P¿W¦Ûµo¥úªº¬P¬P
´Ë¥ÃÀs¤]¦¬¤J²´©³ªº¤@¤Á¡A¸g¥L¥©¤â
®º»s¤W¹V¡A¦¨¬°¬X©M¥i·Rªº³Ð§@¡C


¥i·Rªº¤p°Êª«¸s¡ã
§s³åÂÛ¸õªº¤p³¾¡B¼ö±¡°e§ªº¤j¶H¡B¨R÷ªº¦N²»ª«¡K¡K
¶ø§®ªº¬PªÅ¡ã
µL­­ªº¶Â©]¡Bº}¯BµÛªº¬õ®ð²y¡B°{Ã{ªº¬P¬P¡K¡K

¬Û°¨¥¿©Mªº³Ð§@ÆF·P
­¹ª«¡B­µ¼Ö¡B¤H­Ì¶°·|®Éªº¥æ½ÍÁn»P°Û»w¶Ç²ÎºqÁÁ
¦³µÛ¼ö±¡¥BÂ×´Iªº¾y¤O
¯[²y«nÆZ¬O¬Û°¨¥ý¥Í¤@¤Á³Ð§@ªºÆF·P¨Ó·½
¬Û°¨¥ý¥Í´¿»¡"¤õ¡B¤g¡B²Ó¤u¡A¬O»s³³¯Ê¤@¤£¥iªº­n¥ó
³³¾¹¬O¾a²³¤H¤§¤O¶q¤~±o¥H§¹¦¨"
¬¡ÅDªº­µ¼Ö©Ê«ä¦Ò
¼çÂæb¨C­Ó³Ð§@ªÌªº¤ß¤¤
³o¬O¦h»ò¬ü¦nªº¾¹ª«¥@¬É°Ú

PHOTO:·Å¨Æªº¬Û°¨¥¿©M¾¹ª«

2
22

10.5¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤K­Ô ¤ô©l²U
¤é¥X:05:47 ¤é¸¨:17:37 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:49:38

¬î·N¿@«pªº²D·Nŧ¨Ó
¬ðµMÅåı·³¥½®É¨è¤w¦b¤£»·³B
¤@±i²µuªº°Ý­Ô©ú«H¤ù
¤]¯à³ê°_©¹©õªº±¡·P»P·P°Ê
¦³¦h¤[¨S¦³¦¬¹L©ú«H¤ù¤F©O¡H
²ßºD©óºô¸ô¥@¥Nªº§Ú­Ì
©ú«H¤ù´N¹³¥v«e®É¥Nªº¿ò¸ñ...

©ú«H¤ùªº§Î¦¡«Ü²³æ¦ý¤]«Ü¦³¬ö©À·N¸q
¦n¬Ýªº©ú«H¤ù¶K¦bÀð¤W¤@¾ã¦~¤]¤£±Ë±o¨ú¤U
«O¯dªº¬O¤@¥÷·P±¡¤@¥÷¤ß·N
¨C¤@­Ó¹D¨ã³£¬O®É¥Nªº°O¾Ð
¥J²ÓIJºN¤@­Ó­Óªº¾ú¥v²ª¸ñ
¥Î¤âÀ£¥Xªº¤å¦r¥W²ª
¥j¸³¦L³¹ªºÄ²·P¥O¤HµÛ°g

¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ¦L¨ê¤èªk©Ò¦L¥X¨Óªº¤å¦r
³£¦³¿W¯SªºÂ¾¤H§ÞÃÀ»P·Å«×
¤å¦r¸Ì¿@ÁY¨Ã¾®»EµÛ¨º­Ó®É¥Nªº·Pı
¥Î¤HªºÂù¤â»PÀJµZ¥X¨Óªº¤å¦r¬OµL¥i¨ú¥Nªº
¥j¸³¦L³¹¨H­««p¹êªº¤â·P¤Î¦L¾¥ªº¨Ï¥Î²ª¸ñ

¬O¤£¬O¸Ó´£µ§¼g´X±i©ú«H¤ù°Ý­Ô¿Ë¤Í©O...
»\¤W¦¬Â꺦L³¹©Î¤âø¹Ï·|§ó¬°°g¤H

PHOTO:·Å¨Æªº¬¡ª©¦L³¹»P©ú«H¤ù

2
22

10.4¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤K­Ô ¤ô©l²U
¤é¥X:05:47 ¤é¸¨:17:38 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:51:04

¤t¤fªZ«G¬O¦õ¶P¦³¥Ð¥X¨­ªº³³ÃÀ¥@®a
¤÷¿Ë»P¯ª¤÷¬Ò¬O±q¨Æ»s³³¤u§@
´¿¦Vµf®ú¥v­¦»Pªá©£¶©¾Ç²ß³³ÃÀ
ª½¨ì2005¦~©ó¦³¥Ð¿W¥ß
¦³¥Ð¬O¥HºÏ¾¹»D¦W©ó¥@ªºª¾¦W²£¦a
¥Ñ©ó±q¤p³Q¥Õ¦â§N¨æªººÏ¾¹Àô¹Ò©Ò¥]³ò
¨M·N¥H¬X³n·Å·xªº³³¾¹¬°¨ä³Ð§@Ãþ«¬
¨«¥X¦³§O©ó¦a½t¯S¦âªº¿W¥ß¤§¹D
¦b³³ÃÀ§Þªk¤W¥H¯»¤Þ.¤T®q.¨ê¤ò¥Ø.Â¥D
¸g¹L¼Æ¦Ê¦~¶Ç©Óªº¶Ç²Î»s³³§Þªk
¨å¶®Â²¼äªº³y«¬«ººA
«Ü¾A¦X¥Î¦bŨ¦«¤é±`®Æ²zªº³õ¦X

¯»¤Þ³³¾¹¿W¯Sªº·Å·xªí±¡
¨Å¥Õ¦âªºªí­±¦]¤Æ§©¤g«p«×ªº¤£¦P
¦b¾¹ª«ªºÃä½tÁô¬ùªº²`²L²ª¸ñ
³z¥X©³¼hªºªd¤g­ì¦â
¯»¤Þªº¥Õ¦â¼h¦¸«D±`Â×´I
§¹¥þ¤£¦P©ó¥ÕºÏ°íµw¦B§Nªº¾U§QIJ·P
¯»¤Þ¾¹ª«¶i¦æ°ª·Å¿N»s«á
©³¤gªºÅK½è©Îªd¤gÁû²É·|Áô¬ù¯B²{
¯À¾ë·Å·xªº¨ý¹D¥O¤HµÛ°g

PHOTO:¤t¤fªZ«Gªº¯»¤Þ­¹¾¹

2
22

10.3¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤K­Ô ¤ô©l²U
¤é¥X:05:46 ¤é¸¨:17:39 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:52:31

¤µ¤Ñ¤S¬O·sªº®É¸`¶}©l
¥|¤Q¤K­Ô"¤ô©l²U"
½_¤l¦b¹A¤Òªº²Ó¤ß·ÓÅU¤§¤U
¸g¹L135-145¤Ñªº¥Íªø´Á
³vº¥¶}ªá¡Bµ²ÁJ²×©ó¨ì¦¬¦¨ªº¶¥¬q
¹A¥Ð¸Ìªº¤ô³vº¥´î¤Ö·Ç³Æ¦¬³Î
½_½\¦¬¦¨¸j¦¨¤@§ô¤@§ô¦b¥Ð¶¡Åΰ®
´N¬O½_¥Ðªº¬î¤Ñ¥ú´º

³o¬q´Á¶¡¶§¥ú©Mº³
¬O«D±`¾A¦X¬î¹C½ñ«Cªº®É¨è
ÁöµM·¬¸­ÁÙ¨S¦³Åܬõ
¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ì³c°â·sÂA®ß¤lªºÅu³c¥s½æ
®ß¤l¯À¦³°®ªG¤§¤ýªº¬üÅA
¤¤°ê²£ªº®ß¤l¬O¥D­n²£°Ï¤§¤@
­»²¢¨ý¬üªº®ß¤l¦Û¥j´N§@¬°¬Ã¶QªºªG«~
¨Ì²£¦a¤À¥_¤è®ß©M«n¤è®ß

¥_¤è®ß²£©ó¤Ñ¬z¡B¤sªF
«n¤è®ß²£©ó¦wÀ²¡B´ò¥_
¥_¤è®ß²¢«×¸û°ª¥H¤Ñ¬z¥Ì®ß³Ì¬°¥X¦W

®ß¤l¬D¿ï¤W¥H¥~«¬¶ê«pªÌ¬°¨Î
°¼­±¬Ý°_¨Ó¶ê¦Ó«p³q±`ªG¦×²Ï¹ê¥B¸û©ö­é´ß
ªí­±¥ú·Æ·|¤ñªí­±²ÊÁWªÌ¦×½è²¢²Ó
®ß´ßÃC¦â²L¦Ó¥ú«G§e§¡¤Ã¶À½Å¦â¬°¨Î
­Y¥X²{ºñ¦â¾`´³©Î¶Â´³­Yªí¥Ü¨ü¼éÅܽè

¥Í®ß¤l­Y¤£¥ß¨è­¹¥Î
¥i³s´ß©ñ¤J¦B½c§NÂæs©ñ
§NÂÃ¥i©ñ¸m¥b­Ó¤ë­Y§N­á¥i©ñ1¦~
¶R³U®ß¤l¨Ó°µ¿NÂû©Î¬Oª¤¶º
·P¨ü¬î¤Ñªº©u¸`´þ¨ý§a

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-½q±÷ªá

2
22

10.2¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤C­Ô îh¦ä§¥¤á
¤é¥X:05:46 ¤é¸¨:17:40 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:53:58

¤@¦~¤@¦~¤£Â_ªº»s§@¨C¦~³£·|¦³¤£¦Pªº¶i¨B§a
§Æ±æ¦Û¤v¨ì¤F60·³¡B70·³®É¯à°÷»s§@¥X¯u¥¿º¡·Nªº¯ù¸J
³o¬O¯q¤l³³ÃÀ®a-¦õÃ÷qªº¾¹ª«­õ¾Ç

¦õÃ÷q¦b°ª¤¤®É±µÄ²³³ÃÀ
¨Ã20¦h·³®É¨M©w¥H»s³³¦¨¬°¤H¥Íªº¥Ø¼Ð
©ó¬O«e©¹¤é¥»¤E¦{ªºª¾¦W³³ÃÀ²£¦a­ð¬z¾Ç²ß
«á¨Ó¦^¨ì¯ý«°¦Ñ®aªº½`³õ¶}©l¶i¦æ­Ó¤H³Ð§@
ÁöµM°Ñ¥[¹L¹ÎÅé®i¤]¦³¿ì¹L­Ó®i
¦ý¦b¸I¤W²~ÀV®É¹J¨ì¤F¦¨¤«ùÚ¶¯¥ý¥Í

ÁöµM¬O¦Û¤v¿W¤O¿Ë¤â»s§@ªº¾¹ª«
±q³o¤@¨è¶}©lı±o...
¦Û¤vªº§@«~©M¾÷¾¹©Ò¤j¶q»s§@¥Xªº¾¹ª«¨S¤°»ò®t§O
¦Ó¦b¬Ý¨ì¦¨¤«¥ý¥Íªº¾¹¥×®É
¥ß¨è¤F¸Ñ¨ì³o¬O¨Ï¥Î¤£¦PñFøG©Ò»s¦¨ªº


·í®É¦õÃÃ¥ý¥Í¨Ï¥Îªº¬O¹q°ÊñFøG
¦Ó¦¨¤«¥ý¥Í¨Ï¥Î¥H³æ¸}½ò½ñÂà°ÊñFøGªº¤è¦¡
±q¼Æ¦Ê¦~«e©Ò¶Ç©Óªº¸}½òñFøG¤uªk
©Ò»s§@¥Xªº¾¹ª«¦³µÛ¿W¯Sªº·Å¼í¨ý¹D

¦õÃÃ¥ý¥Í¨Ï¥Îªº¬O¯q¤l·í¦aªº¤g¨Ó»s³³
¥­¥×¬O¦õÃ÷qªº¥Nªí¾¹«¬
¾¹ª«©³³¡µL°ª¥x¥B¤£¤W¹Vªº§@ªk
ííªºªA¶K©ó®à­±¤W
«p¹ê­@¥ÎªºÄ²·P±q¤â¤¤¶Ç¨Ó
²³æ¾ë¹êªºÅ¨¦«¥X­¹ª«ªº¬ü·P

ÁöµM¹B¥Î²{¥N¤u¨ãÅý¤u§@Åܱo²³æ¤S«K§Q
¦ý¾¤H¹B¥Î¤â»P¨­Åé¨ó½Õ©Ò°µ¥X¨Óªº¾¹ª«
ÁÙ¬O»P¾÷¾¹»s³³ªº§bªOªí±¡¦³«Ü¤jªº®t²§
³o¤]¬O¤â¤u»s³³ªº°g¤H¤§³B

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-¤å¤ßÄõ

2
22

10.1¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤C­Ô îh¦ä§¥¤á
¤é¥X:05:45 ¤é¸¨:17:41 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:55:25

10¤ë¦b¤é¥»¤SºÙ¬°"¯«µL¤ë"
¾Ú»¡10¤ë®É¤é¥»¦U¦aªº¯«©ú
·|»E¶°¦b®q®Ú¿¤ªº"¥X¶³¤jªÀ"¦]¦¹ºÙ¬°"¯«µL¤ë"
¦Ó¹ï¥X¶³¦a°Ïªº¤H¦Ó¨¥«h¬OºÙ¬°"¯«¦b¤ë"
¥Ñ¦¹¥iª¾¥X¶³¦b¤é¥»¤H¤ß¤¤ªº­«­n¦a¦ì
ÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¯«µL¤ëªº"µL"¶È¬O³s±µµü
¨ä¹ê¬O¥Nªí¯«¤§¤ëªº·N«ä

¤µ¤Ñ¦b¤é¥»¤]¬O¯S§Oªº¤é¤l
¤]´N¬O¦ç´Àªº®É­Ô¨ì¤F
¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡´N¬OªA¹¢´«©u
¹³¾Ç¥ÍªA©Î¥ø·~ªº¨îªA³£·|¦b¤µ¤Ñ´«©u
¤j³¡¤À¦b³o¤@¤Ñ·|±q®LªA§ï¬°¥VªA
®L¦çªº§ó´««h¬O¦b6¤ë1¤é

¤é¥»¬O¤Q¤À¯Uªøªº¦a§Î
³Ì¥_Ã䪺¥_®ü¹D¦]¬°¸û¬°´H§Nªº½t¬G
ªA¹¢´«©u³q±`¸ò¥»¦{®t¶Z¥b­Ó¤ë
³q±`¬O6¤ë15¤é»P9¤ë15¤é´«©u
¦Ó¾aªñ¥xÆWªº«n¦è½Ñ®q
ªA¹¢´«©u³q±`¸ò¥»¦{®t¶Z·|¹F¤@­Ó¤ë
³q±`¬O¨C¦~5¤ë15¤é»P11¤ë1¤é´«©u

ªA¹¢´«©u²ßºD¨ä¹ê¬O¨ü¨ì¤¤°êªº¼vÅT
©¹©õ¤¤°ê®c§Ê·|¦b¾ä4¤ë1¤é»P10¤ë1¤é
§ó´«®LªA»P¥V©uªA¹¢
¤é¥»¦b©úªvºû·s¤§«á±Ä¥Î·s¾äªk
©ú¤å³W©w®LªA¬°6¤ë1¤é-9¤ë30¤é
¥VªA«h¬O10¤ë1¤é¦Ü©ú¦~5¤ë31¤é¬°¤î

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-¦Ê¦X

2
22

9.30¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤C­Ô îh¦ä§¥¤á
¤é¥X:05:45 ¤é¸¨:17:42 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:56:52

¤S¨ì¤F³o­Ó¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ
¨C¨ì³o­Ó®É­Ô´N·|·P¹Ä®É¶¡ªº¬y³u°Ú
¤é¥»¦b9¤ë¦³¤@­Ó¯S®í¸`¤é´N¬O·q¦Ñ¤§¤é
¤Hªº¹Ø©R¦]¬°¬ì¾Ç¶i¨B¦Ó³vº¥©µªø
¥xÆW¦b1908¦~²Î­p¥­§¡¹Ø©R¬°27.2·³
¦b1940¦~¥­§¡¹Ø©R©µªø¨ì¨k¤H41.1·³¤k¤H45.7·³
¤º¬F³¡2015¦~ªº²Î­p°ê¤H¥­§¡¹Ø©R¹F80.2·³
²{¥N¤H´X¥G¬O¦Ê¦~«eªº¤T­¿¹Ø©R°Ú

¤é¥»¤H»{¬°¬¡¨ì60·³µ¥©ó¥Í©R­«¨Ó¤@¦¸
"ÁÙ¾ä"¤]´N¬O±N®É¶¡§ä¦^¨Óªº·N«ä
¬ï¤W¬õ¦â¦çªA·N¨ýÅý¤H¥Í­«·s¥Xµo
¯à°÷¬¡±oªø¤[¬O¤@¥ó¤Ñ¤jªº³ß¨Æ
¤£®ö¶O®É¶¡¦h°µ¨Ç¦³·N¸qªº¨Æ¤]«Ü­«­n°Ú
¤T­¿¹Ø©R¤]­n¬¡¥X¤T­¿ºëªö¤~¦³»ù­È

¦~º¡60·³´N¬O­È±o¼y¶Pªº¦~¬ö
61·³ - ÁÙ¾ä ¤Q¤z¤Q¤G¤ä60¦~¤@¨µ,¦^¨ì¥X¥Í¦~ªº¤z¤ä
70·³ - ¥jµ} ·½¦Û§ù¨j¸Ö¤¤ ¤H¥Í¤C¤Q¥j¨Óµ}
77·³ - ³ß¹Ø ³ß¦b¤é¥»¯ó®ÑÅ餤¬°¤C¤Q¤C¤§¬G
80·³ - ³Ê¹Ø ³ÊªºÂ²¼g¬°¤K¤Q¤§¬G
84·³ - ¥b¹Ø ±N¥b¦r¤À¸Ñ«á´N¦¨¬°¤K¤Q¤@
88·³ - ¦Ì¹Ø ±N¦Ì¦r¤À¸Ñ«á´N¦¨¬°¤K¤Q¤K
90·³ - ¨ò¹Ø ¨òªºÂ²¼g¬°¤E¤Q¤§¬G
99·³ - ¥Õ¹Ø ¦Ê¦r¥h±¼¤W­±ªº¤@Åܦ¨¥Õ
108·³ - ¯ù¹Ø ±N¯ù¦r©î¸Ñ«á¥[¦b¤@°_¼Æ¦r¦¨¬°108
111·³ - ¬Ó¹Ø ¥Õ¦r¥Nªí99+¤ý¥Nªí12¬Û¥[¦¨¬°111
120·³ - ¤jÁÙ¾ä ¾ú¸gÁÙ¾ä¨â¦¸ªº·N«ä

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-¶Àª÷¥Û»[

2
22

9.29¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤C­Ô îh¦ä§¥¤á
¤é¥X:05:45 ¤é¸¨:17:43 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:58:19

¦W®a§@«~ªº»{ÃҼаO - ¦@½c»P½c®Ñ
ÁʶR¦W®a¾¹ª«ªº¦P®É³Ì¦n³sªþÄÝ«~¤]¦Ò¶q¶i¥h
¦pªG³æ¯Â¥u¦³§@«~¥»Åé»ù­È¥i¯à¥u¦³¤@¥b¦Ó¤w
¯Ê¤Ö¦@½cªº¬ü³N¤uÃÀ«~
¦C¬°¨Ó¾ú¤£©úªº³Ì§C¼h¯Å
°ò¥»¤W¨Ã¤£¨ã¦¬Âûù­È

³q±`³³ºÏ§@«~·|¤À¤T­Ó¼h¯Å
1.¥ÁÃÀ«~
¥ÁÃÀ©Î²{¥N§@®aªº§@«~³q±`¤£·|¦³¯S§O¥]¸Ë
·íµM»ù®æ¬O¤ñ¸û¥­»ùªº®a¥Î«~©Ê½è

2.¬ü³N¤uÃÀ«~
§@«~¥]§t¦@½c¡]®ä¤ì»sªº«OÅ@½c¡^
¤ì½c¤W¥²¶·¦³§@®a¤òµ§®Ñ¼gªºÃ±¦W¤Î¸¨´Ú
¤j¦h·|ªþ¤W¤@¶ô¥]ÂЧ@«~ªº¶À¥¬
ÁÙ¦³¤@±ø³QºÙ¬°¯u¥Ð¯ÃªºÂ´ª«
§@«~ªºµ¥¯Å°ª§C·|¤Ï¬M¦b¯u¥Ð¯Ãªº§÷½è¤W
³q±`¥u­n°Ý¤@¤U§@«~¦³¨S¦³¦@½c
½æ®a´N·|»{¬°§A¬O¤º¦æ¤H

3.·¥®Ñ¨åÂë~
§@«~¤£¶È­n¦³¦@½c¡B¶À¥¬¤Îñ¦W¸¨´Ú
§â»\¤l½¶}¨ÓÁÙ­n¦³³QºÙ¬°·¥®Ñªº¦L°O
·¥®Ñ´N¬O¹³Å²©w®Ñªº·N«ä¡A¥Ñ¦W¤H¬°³o¥ó§@«~­I®Ñ
¦b¤ì½c©Î¯È¤W¼g¤U§@«~ªººØÃþ¡B©R¦W¡BµM«áñ¦Wµe©ã
µ¥©ó¥Î¦Û¤vªº¦W¸¹«OÃÒ§@«~ªº»ù­È
³q±`¦b»ù®æ¤W¤]·|²¤°ª©ó¬ü³N¤uÃÀ«~
¹D¨ãªº¦@½c¬O«D±`­«­nªº
§@ªÌ¸¨´Ú¤£¶È¼Ð¥Ü§@«~ªº¨Ó¾ú
¤]¥Nªí¤F§@«~ªº»ù­È
°ª»ù§@«~¦@½c¤W¤@©w¬O½è·Pµ´¨Îªº¯u¥Ð¯Ã
±q¯u¥Ð¯Ãªº½è·P¥i¥H§PÂ_¹D¨ãªº»ù­È

¦b¤é¥»³Õª«À]¯Åªº¦W«~
¬Ò¦³ÄY®æªººÞ±±»P¼i¾ú
¤£¥i¯à¬y¸¨¥«­±«Ý»ù¦Óªf
Âîa¦b¸õ°D¥«³õ¾ß¨ìÄ_ªº¾÷·|¨Ã¤£°ª
³z¹L¦@½c¥h»{ÃѦۤvªº¦¬ÂÃ
¤]¬O¤£¿ùªº½àª±­«ÂI
¦p­ì¥»ªº¦@½c§H¥¢©Î·lÃa
¥t¥~ªþ¤Wªº¤ì½c«h·|ºÙ¬°"¦X½c"

PHOTO:·Å¨Æªº¯ù¸J¦@½c

2
22

9.28¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤C­Ô îh¦ä§¥¤á
¤é¥X:05:44 ¤é¸¨:17:44 ¤é·Ó®É¶¡¡G11:59:46

¶i¤J²Ä47­Ôîh¦ä§¥¤áªº®É¸`
©øÂη|¹îı¨ì´H§N¥V¤Ñ§Y±N¨ì¨Ó
¶}©l·|§ä´MÂè­³B¨Ó¹L¥V
¦³¨Ç·|µ²¦¨¸º ¦³¨Ç·|¸ú¨ì¾ð¤ìªº®Ú¤g¤¤
¦³¨Ç«h¬O¼ç¤J¬\¸­¤§¤¤
´M§ä¦U¦¡¦U¼Ëªº¤èªk¨Ó·Ç³Æ¹L¥V
¬¡°Ê¤O©ô²±§V¤OÁc´Þªº®L¤Ñ¥¿¦¡µ²§ô
¤j¦ÛµM¶}©l¶i¤J¥ð¾i¥Í®§ªº´`Àô¤F

¹A¾ä¦]¬°¬O³±¶§¾äªººâªk
©Ò¥H­n­ÝÅU¤ë«G©M¤Ó¶§ªº¦]¯À
¨C­Ó¤ëªº¤Q¤­©Î¤Q¤»¬Oº¡¤ë
¤@­Ó¤ë¤j¬ù¶È¦³29.5¤Ñ
¦Ó12­Ó¤ë²Ö­p¤U¨Ó´N·|¥u¦³355¤Ñ
¸ò¥¿±`ªº¶§¾ä®t¤F±Nªñ¤Q¤Ñ
¦³¤@ºØ»¡ªk¡u¤T¦~¤@¶|¦nÃa·Ó½ü¡v
¨C¦¸¶|ªº¤ë¥÷³£¤£¤Ó¤@¼Ë
¨C¤T¦~¥ª¥k­n¥[¤@­Ó¶|¤ë
©Ò¥H¹A¾äªº¶|¦~´NÅܦ¨¤Q¤T­Ó¤ë

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-½q±÷ªá

2
22

9.27¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤»­Ô ¹p¤D¦¬Án
¤é¥X:05:44 ¤é¸¨:17:45 ¤é·Ó®É¶¡¡G12:01:13

¬üÄRªº®ã¿N¤j³ý©{¦p¬î¤Ñªº´º½o
¤»¥j½`¤§¤@ªº³Æ«e¿N¤w¶W¹L¤K¦Ê¦~¾ú¥v
§¹¥þ¤£¤W¹VÃıj½Õ¾ë©åªº³³¤g­ì¦â
¥Î¤j¶qªº¨ªªQ¤ì¶i¦æ°ª·Åªø®É¶¡¿U¿N
§Q¥Î¨ªªQ¤ì¤¤ªºªo¯×»P¦ÛµM¸¨¦Ç
§Î¦¨¤dÅܸU¤Æªº¤õµKµI¿N²ª¸ñ
¨C­Ó¾¹ª«³£¬O¿W¤@µL¤Gªº´º¦â

¥|¦Ê¦~«e³Æ«e¿Nªº¾ë©å¨ý¹D
¨ü¨ì¯ù¤HÆg½à¦Ó¤j¬°¬y¦æ
´¿¤@«×¦]¾Ôª§¼vÅT¦Ó°I®z¦¡·L
«á¨Ó¦b¤H¶¡°êÄ_ª÷­«³³¶§ªº§V¤O¤U
±N®ç¤s®É¥Nªº¡u¥j³Æ«e¡v´_¿³
¦p¤µ¦b¥ì³¡¤w¦³¤­¦Ê¤H¥H¤Wªº³Æ«e¿N§@®a

³Æ«e¿N¨Ï¥Îªº¬O¹A¥Ð¦a©³¤Uªº¡u¥Ð¤g¡v
±ß¬î®É±N¤g½è¬X³n²Ó½o
´IÂH©Êªº¤g±q¦a©³¨ú¥X
ÀR¸m3¦~¥H¤W®É¶¡µ¥«Ý¤g¤¤ªº¦³¾÷ª«¦ÛµM¤À¸Ñ
¤§«á¦A²V¦X¤s¤g©M¶Â¤g»s§@¦¨³³¤g
¥[¤Wªø®É¶¡ªº°ª·Å¿N»s
²£¥Í¥X¯S¦³¯ù½Å¦â½è·Pªº¾¹ª«
¦bªø¹F14¤Ñªº¿N»s¹Lµ{¤¤
¾¹ª«¦b½`¤¤¦]¬°°ª·Å»P¤õµKªº±j¤O½ÄÀ»
¦b¾¹ª«ªí­±·|²£¥Í¤£¦PªºÅܤƳQºÙ¬°¡u½`ÅÜ¡v
¦b¬Û¦Pªº½`¬Û¦Pªº®É¶¡¿N»s
¦ý¬O¦]¬°©ñ¸mªº¦ì¸m¤£¦P
­±¦V¤õ·½ªº¤è¦V¤£¦P¡A¸¨¦Çªºµ{«×¤£¦Pµ¥
³£·|Åý¾¹ª«²£¥Í¤£¦Pªºªí±¡ÅܤÆ

PHOTO:·Å¨Æªº³Æ«e¿N¤j³ý

2
22

9.26¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤»­Ô ¹p¤D¦¬Án
¤é¥X:05:43 ¤é¸¨:17:46 ¤é·Ó®É¶¡¡G12:02:40

¿W¯Sªº»¨ÁÚ¾¹«¬¨ã¦³¦¨¼ô¤j¤H­·¨ý
´¤¦í¶}¤f¨â°¼³æ¤â­Ë°s
¥i©úÅã¬Ý¨ì°s¦â»P¬y°Êªº¤ô¬W
«Ü¾A¦X²±¸Ë²M°s©Î¬OªG¹ê°s
­ð¬z¿N¤£¦ý¥i¥H§@¬°Å²½à¥Îªº¬Ã¶Q¯ù¹D¨ã
¤]¯à§@¬°¤é±`¥Í¬¡¤¤¨Ï¥Îªº¾¹¥×
¯À¾ëªº¤g½è»P¹VÃÄÅܤÆÂ×´I
·í¦¨ªá¾¹¤]¬O«Ü¬üªº¦ÛµM­·´º

­ð¬z¿N¾Ö¦³¦UºØ¼h¦¸ªºªY½à¨¤«×
¹³¬O¤g½è¡B§Îª¬¡B¹VÃÄ¡BÅKøµ¥
³Ì¥O¤H­È±oª±¨ýªº´N¬O¤gªº½è·P
¦­¦b400¦~«eªº¥j­ð¬z
´N¦³µÛ¨ä¥L³³¾¹©Ò¨S¦³ªº¡u¤g¨ý¡v

³³¤g¨ú¦Û­ð¬z¥«©PÃ䪺¤j¶q¬â©¥
±NÂH©Ê¸û¦nªº¤g½è¨ú¥X
¦b¤ô¤¤¥[¤J·o¦Ü²Ó¸Hªº²Ó¥Û
­ì®Æ¤¤ªº²Ó¤pªd¤g·|·»©ó¤ô¦Ó¤£·|¨H¾ý
¦A±N¤ô¥÷¤£Â_Ãw°®´N¥i¥H¨ú¥X»s³³­ì®Æ

½`³õ­ì®Æ³£¬O±Ä¶°¦Û·í¦aªºÄq³õ
¨C­Ó½`³õ¿N»s¥X¨Óªº¤g½è¤]·|¦³©Ò¤£¦P
¦ý³£¯à·P¨ü¨ì­ð¬z¿Nªº²ÊÄq¡B°í©T¬ü·P

PHOTO:·Å¨Æªº­ð¬z¿N°s¾¹

2
22

9.25¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤»­Ô ¹p¤D¦¬Án
¤é¥X:05:43 ¤é¸¨:17:47 ¤é·Ó®É¶¡¡G12:04:07

¬î¤M³½ªº´þ¨ý
¬î¤Ñ°£¤F¤T¦Wª«¥~
ÁÙ¦³«Ü¦h·í©uªº­¹§÷­È±o¤@À|
³Ì¨ã¥Nªí©Êªº³½Ãþ´N¬O¬î¤M³½¤F
¬î¤M³½¨­§Î­×ªø¦p¤M
¤£ºÞ¬O¬´¯N©Î¬OÆQ¿N³£«Ü¬ü¨ý
¬î¤Ñ§ó¬O¦]²£§Z©u¸`¦Ó´þ¨ýªÎ¬ü

¬î¤M³½¥i»¡¬O±f¥Áªº®Æ²z
¯×ªÕ³ÌªÎ¬üªº¬O±q¤é¥»©¥¤â¿¤¤T³°¨ì¤d¸­¿¤¤E¤Q¤E¨½¨R
³o¤@±a®·Àòªº¬î¤M³½¯×ªÕ¾Ú»¡°ª¹F20%
¤é¥»¬O¥þ²y¬î¤M³½º®³f¶q³Ì¤jªº°ê®a
¥xÆW«h¬O±Æ¦W¥þ²y²Ä¤G
©Ò¥H¬î¤M³½¤]¬O§Ú­Ì±`¨£ªº®à¤W¨ÎÀa°Ú

¬î¤M³½§tÂ×´Iªººû¥L©RA»PD
´I§tEPA»PDHAµ¥°ª«×¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¤Î¤ûÁD»Ä
§t¦³ªº°ª¶q¶t½è©MÅK½è
¬OÀç¾i»ù­È«D±`°ªªº³½Ãþ

¬î¤M³½¤ºÅ¦§t¤j¶qºû¥Í¯ÀE
ÁöµM¤ºÅ¦±a¦³­W¨ýÅý³\¦h¤H¤£·R¦Y
¨ä¹ê¤]¬OÀç¾i¨Ó·½¤§¤@³á
¦Ó¥B¬î¤M³½¨ë¸û¦h¥B²ÓÅý¤H­W´o
¥®µ£¡B¦Ñ¤H®a­¹¥Î®É­n¯S§Oª`·N
§Ö³t¥h°£¬î¤M³½ªº³½¨ë¦³¯S®í¤èªk
´N¬O®Æ²z«e¥ý¤Á±¼¬î¤M³½ÀY§À
¦A¥Î²Ê§lºÞ±qÀY³¡¤è¦V´¡¶i¬î¤M³½¸Ì
¶¶µÛ³½°©ÀYªº¤è¦V»´ÃP©Ô°_´N¥i¥HÅo

©È³½¸{¨ý¸Ü¥i¾A¶qºw¨ÇÂfÂc¥Ä¥h¸{
ÁÙ¯à½w©M³½¦×ªo¿°¤f·P
¥Î¥ÕÅÚ½³¥Ä©Î¾L¤]¦³¥h¸{¸Ñ¿°ªº®ÄªG

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-ªê¨ë±ö

2
22

9.24¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤»­Ô ¹p¤D¦¬Án
¤é¥X:05:43 ¤é¸¨:17:48 ¤é·Ó®É¶¡¡G12:05:35

¦b³o­Ó®É¸`¤w¬O²Ä¥|¤Q¤»­Ô"¹p¤D¦¬Án"
®L¤Ñ±`¨£¦ñÀHµÛ¹pÁnªº¿n«B¶³¤wº¥º¥®ø¥¢
¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¦¨¸sªº¤p¶³¤ù²Õ¦¨ªº¡u±²¿n¶³¡v
¬î¤Ñ³\¦h¹A§@¦¬¦¨¤]¬O±ù¤l©M¸²µå²±²£ªº®É­Ô
¤Ñ®ð±aµÛ¤@¨Ç²D·N
¥¿¬O¡u­¹±ý¤§¬î¡v¨ì¨Ó¤§®É
¤é¥»¦b¬î¤Ñ¦¬¦¨ªº½­µæ¤£¤Ö
°£¤F«n¥Ê¡B­X¤l¡B¦U¦¡Û£Ãþ¡B½¬ÃÂ¥~
ÁÙ¦³¬î¤Ñ¤T¨ý¡GªQ¯ñ¡B»È§ö¡B¿»Á¦

¬î¤Ñ¤T¦Wª«¤§¤@ - ªQ¯ñ
ªQ¯ñ¬O³Ì°ª¯ÅªºµßÃþ¤§¤@
³Ì±`¨£ªº¦Yªk¬O¥Î¬´¤õ¯N©Î¬O°µ¦¨ªQ¯ñ¶º
±NªQ¯ñ¤Á¤ù«á¸ò¦Ì¤@°_µN
±q¶ºÁç·¸¥Xªº¬ü¨ý­»®ðÅý¤H­¹«ü¤j°Ê
¬î¤Ñ¤T¦Wª«¤§¤G - »È§ö
»È§öªºªG¹ê®ð¨ýÁöÃø»D¦ý®Æ²z¹L«á«o«Ü¬ü¨ý
»È§ö¤]ºÙ¬°¥ÕªG¸g±`·|¦b¯ù¸J»]¤¤¥X²{
¤]¥i°µ¦¨ÆQ¿N»È§ö­»³n¥i¤f«D±`¦n¦Y
¦Y»È§öÁö¯à¾i¥Í¦ý¹L¶q·|¹ï¨­Å餣¦n
·í§@°tµæ¤Ö¶q­¹¥Î´N¦n

¬î¤Ñ¤T¦Wª«¤§¤T - ¿»Á¦
¿»Á¦¦b¥xÆW¬O«Ü±`¨£ªº­¹§÷
¦ý¦b¤é¥»µfÁ¦¦¬¦¨´Á¬O¤K¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë
¿»Á¦¾A·íÀx©ñ«Ý¤ô¥÷´§µo«á²¢¨ý§ó¿@
¥Î¯M¯N¤è¦¡¥i¥H¦Y¨ì·¥¬°­»²¢ªº´þ¨ý
¤£¹L¯N¿»Á¦¼ö¶qÅå¤H
©È­Dªº¤HÁÙ¬O­n¤Ö¦Y°Ú

¬î¤Ñ¨ã¦³¥O¤H¤ß±¡¥­©MªºµÎ¾A·P
¦b¤é¥»¦³´X­Ó¯S©wªº¥Îµü¨Ó§Î®e¬î¤Ñªº·Pı
­¹¼¤¤§¬î¡BŪ®Ñ¤§¬î¡B¹B°Ê¤§¬î¡B
¦¬Ã¬¤§¬î¡BÃÀ³N¤§¬î...
µu¼Èªº¬î¤Ñ«Ü¾A¦X±q¨Æ¦U¶µ¬¡°Ê°Ú
§Ö§â´¤³o¬q´Á¶¡¯d¤U¤µ¦~ªº¬ü¦n°O¿ý§a

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-Äõªá

2

 

22

9.23¡y·Å¨Æªº¾ä¥Í¬¡¡z¬î ¬î¤À ¥|¤Q¤»­Ô ¹p¤D¦¬Án
¤é¥X:05:42 ¤é¸¨:17:49 ¤é·Ó®É¶¡¡G12:07:02

¤G¤Q¥|¸`®ð¤@¨ì¤F¬î¤À
´N¥¿¦¡¶i¤J¬î¤Ñªº²D²n®ð­Ô
¬î¤À³o¤@¤Ñ©M¬K¤À¬Û¦P
¤Ó¶§³£¬O¦b¥¿ªF¤è¤É°_¥¿¦è¤è¸¨¤U
¥Õ¤Ñªº®É¶¡ªø«×¤]©M©]±ßªº®É¶¡ªø«×¬Û¦P
¦b¬î¤À¹L«á¯à©úÅã·P¨ü¨ì¦­±ß¶V¨Ó¶V§N

¦b¤é¤å¤¤¦³µÛ¡u¬K¤Àªº©¼©¤¡v©M¡u¬î¤Àªº©¼©¤¡vªº»¡ªk
¡u©¼©¤¡v«ü±o¬O¦b¬î¤À©Î¬O¬K¤Àªº«e«á¦U¤T¤é
³s¦P³o¤@¤ÑÁ`­p¦@¤C¤é¶¡«UºÙ¬°©¼©¤
³o¬O¤é¥»¦b¥­¦w®É¥N¨ü¨ì¦ò±Ð¼vÅT

 

¦ò±Ð»{¬°¤H¶¡²{¥@´N¬O¦¹©¤
»»»·ªº©¼©¤«h¬O·¥¼Ö²b¤g
¦Ó¬î¤À®É¤Ó¶§¤É°_©M¸¨¤U­è¦n¬°¤@ª½½u
»{¬°³o¤@¤Ñ¬O¦¹©¤¨ì©¼©¤¶ZÂ÷³Ìªñªº®É¨è
¦]¦¹¤]¬OÃh©À»P·PÁ¯ª¥ýªº¤é¤l

¦b¬î¤À®É´Á²±¶}ªºªá¯óºÙ¬°¬î¤À¤C¯ó
ßÇ¡B§Àªá¡B¸¯¡B¼¾¤l¡B¤k­¦ªá¡B1¡B®Ü±ð
¬î¤À¤C¯ó¬°¤p¥©¥i·Rªº¯óªá´Óª«·S¤H¼¦·R
¦b©`¨}®É¥N¦³³\¦hºqµú¬î¤À¤C¯óªº©Mºq
¤j³¡¥÷³£¤w¦¬¿ý¦b¸U¸­¶°·í¤¤

PHOTO:·Å¨Æªº´Óª«-¦Ê¦X

2



 

logo
104¥x¥_¥«¤¤¤s¥_¸ô
¤@¬q33«Ñ6¸¹
Tel¡G2521-6917
Mobil¡G0935-991315
Àç·~®É¶¡¡G
¤¤¤È12ÂI¡ã±ß¤W¤CÂI