喜多川歌麿-画本虫撰-蛙・こかねむし

喜多川歌麿 - 画本虫撰 - 蛙・こかねむし
（創作年代:1788）
浮世繪之美 - vol.2026-d08
蛙 - 宿屋飯盛
人づてにくどけと首をふるいけの
かいるのつらへ水くきぞうき
巧妙運用「古池」與「搖頭拒絕」的諧音
描繪青蛙在池塘邊搖頭晃腦、水波蕩漾的景象
暗喻「託人轉達愛意卻被對方搖頭拒絕
厚著臉皮寫信（蛙のつら/青蛙臉，日文有厚臉皮之意）
卻落得心情憂鬱

こがねむし - 小簾菅枝
あハれともミよまくらかのこがねむし
こがるるたまのひよるの床
運用「こがねむし」與「陷入熱戀」
（焦がるる/こがるる）的諧音
描繪金龜子在夜間飛向燈火、圍繞在枕邊的景象
實則借代為「在夜晚的床榻上
因相思之情而內心焦灼
靈魂彷彿化作飛蛾撲火般熱烈戀愛的人」

青蛙眼神炯炯有神
伏在水邊或植物叢旁
閃爍著微光的金龜子
棲息在植物的細枝或葉片上
喜多川歌麿展現驚人的自然觀察力
青蛙的姿態彷彿隨時準備彈跳
去捕捉上方的金龜子
將大自然的捕食關係表現得極具張力

．画本虫撰
えほんむしえらみ
出版商蔦屋重三郎發行
完美結合精緻的昆蟲草卉寫生與當時風靡的「狂歌」
（帶有幽默、諷刺或情色意味的滑稽和歌）
被譽為歌麿自然寫生繪本三部作之首

《画本虫撰》創作於1788年（天明8年）
包含15幅插圖（第一卷8幅，第二卷7幅）
狂歌絵本結合歌謠和浮世繪
描繪兩首歌謠和與之相關的兩種昆蟲及植物
「昆蟲」包括蛇和蛞蝓在內的小型動物
卓越觀察力和精湛繪畫技巧的令人嘆服
蔦重與歌麿合力打造如此精美的繪本
其製作水準已超越時代
妖怪繪畫大師鳥山石燕為本書寫下序言
展現師徒兩人深厚的感情和信任
高度讚揚歌麿卓越的觀察力和寫實能力

喜多川歌麿
（きたがわうたまろ Kitagawa Utamaro ）
1753年—1806年10月31日
日本浮世繪最著名的大師
以纖細高雅筆觸繪製美人画
竭力探究女性內心深處的特有之美