心靜即身涼 
                  こころしずかなればすなわちみすずし 
                    茶席的禪語 -vol.811 
                  苦熱題恆寂師禪室(唐·白居易) 
                    人人避暑走如狂,獨有禪師不出房。 
                    可是禪房無熱到,但能心靜即身涼。 
                  人們在夏天難耐酷熱 
                    而禪師卻能忍受這炎熱 
                    因為禪師心靜所以能心靜即身涼 
                    這句話其實也在說人生 
                    心靜的人不僅能擺脫夏日的酷熱 
                    也遠離了諸多煩憂的糾纏 
                    得到人生的清涼自在 
                    靜坐能夠讓焦躁的心沉靜下來 
                    讓思緒放空努力斷絕周圍的雜念 
                    將自體的存在從思緒中消去 
                    宛如放下重擔般感到輕盈 
                    身體自然能夠感到暢快的清涼感 
                  "心靜即身涼"有其科學依據 
                    情緒狀態會影響熱量的產生 
                    內心平靜的時候人的心率就會減慢 
                    體內產生的熱量就會減少 
                    沉思冥想時出汗量大大減少 
                    而憤怒爭吵時臉紅出汗就是這個原因 
                    情緒狀態更會影響散熱效率 
                    急躁時大腦會興奮引起血管收縮 
                    皮膚表面血流量減少及膚溫降低 
                    使得熱量更加不易散發 
                  ∣ ← Back ∣ vol.811 ∣Next →∣ 
                      茶席的禪語  |