利休百首

点前には重きを軽く軽きをば
てまえには　おもきをかるく　かるきをば
重く扱う味ひをしれ
おもくあつかう　あじわひをしれ

temae ni wa 　omoki o karuku　 karuki oba
omoku atsukau　 ajiwai o shire

從前宗匠的教授方式非常嚴格
有時會要求將空的水指
以像是裝滿水的方式搬運
有時則反過來
要求將裝水的水指
像是空的水指一樣搬運
反覆不斷的練習
如此一來
運用到所有的道具上
在正式點前時就不會有絲毫的懈怠
能夠感受並了解
舉重若輕的從容餘裕
視輕如重的謹慎小心
正是點前的真髓