歌川国芳-團扇繪-十日の雨
とおかのあめ
朝櫻樓國芳画 版元:丸屋久四郎
浮世繪之美 - vol.2026-j08
十日の雨 是國芳傑出美人畫代表作
展現國芳在捕捉女性動態
與細膩情感上的極高造詣
在受限的扇形畫面中
國芳展現高超的構圖能力
讓密集雨線與人物動態完美融合

年輕女子在夏夜遭遇驟雨
驚慌失措地一邊用大黑傘擋雨
一邊快步趕路
女子護著手上的提燈
避免燈火被雨水淋熄
神情充滿躍動感與生活氣息
細緻描繪被雨水打濕
貼在臉頰上的後髮
微微露出的手臂線條與口唇的紅艷
讓版畫呈現出具有溫度的寫實感
女子身穿藍色的更紗紋樣和服
在大面積的黑傘襯托下
畫面顯得極具層次與張力

「十日の雨」源自五風十雨的典故
畫名取自中國古代成語「五風十雨」
（每五天刮一次風、每十天下一場雨）
在日本常用來形容風調雨順、
國泰民安的祥和天候
暗示初夏時節滋潤萬物的「五月十雨」
國芳透過這個富有文學意味的標題
為這幅描繪庶民女子躲雨的日常風俗畫
增添幾分空氣中的濕潤感與詩意

團扇繪（うちわ絵）
印製出來裁剪、黏貼在竹骨上
當作夏天乘涼的扇子使用
由於是專門為貼在団扇上而設計
構圖必須配合圓弧的扇形曲線
極度考驗繪師在有限且特殊形狀空間內
的視覺平衡能力
由於當時的団扇是日常實用品
大多在夏季過後就會損壞
因此団扇繪少有能流傳下來

歌川国芳（Utagawa Kuniyoshi， 1798~1861 ）
うたがわ くによし
號一勇齋、彩芳舍、朝櫻樓、雪谷、仙真等畫號
運用新奇設計及天馬行空想法
突破浮世繪的框架創造許多吸引人的作品

∣ ← Back ∣ vol.vol.2026-j08 ∣Next →∣
浮世繪之美