喜多川歌麿 - 百千鳥狂歌合 - 山雀・鶯
（創作年代:1790）
浮世繪之美 - vol.2026-d11
山雀（山がら）
狂歌： 君は床をもぬけのくるみわればかり
ちからおとしの恋の山がら
巧妙運用「くるみ（胡桃）」與「山雀（山がら）」雙關語
描寫男子苦戀至極
宛如外殼破裂般的心碎之情

鶯（うぐいす）
狂歌： のきちかくほほうとつくる一声は
我恋中をみたかうぐいす
描寫聽到近處屋簷傳來的啼叫聲
不禁猜想這聲叫喚是否是黃鶯看透自己內心的戀情

畫面使用「空摺」
（からずり 透過無色壓印凸顯羽毛紋理）
以及「きめ出し」（推壓出立體感）
浮世繪頂級木刻版畫技法
呈現鳥類細膩柔順的羽毛質感
與極佳的色彩層次

．百千鳥狂歌合
「狂歌合」是將狂歌分組進行勝負評比的文學遊戲
將不同的鳥類配對，並配上狂歌文人創作的詩詞
出版巨擘蔦屋重三郎與歌麿合作
採用了當時最頂級的彩色木版畫技術
書中運用了空摺、雲母粉與精密著色
細緻地呈現出鳥類羽毛的質感與四季植物的線條
喜多川歌麿展現對大自然極其敏銳且寫實的觀察力

喜多川歌麿的「狂歌繪本三部曲」
《百千鳥狂歌合》《畫本蟲撰》《潮干のつと》
在藝術史與文學史上皆享有極高評價

喜多川歌麿
（ きたがわ うたまろ Kitagawa Utamaro ）
1753年—1806年10月31日
日本浮世繪最著名的大師
以纖細高雅筆觸繪製美人画
竭力探究女性內心深處的特有之美

∣ ← Back ∣ vol.2026-d11 ∣Next →∣
浮世繪之美