葛飾北斎-隠田の水車
冨嶽三十六景
（創作年代:1831 - 1834）
極致浮世繪解析 - vol.1006
在江戶名所圖會或是古地圖中
曾多次記載水車的存在
畫面前方是水車小屋和搬運米的男人
掏米的女人和玩烏龜的小孩
後方是武藏野的原野
以及富士山的姿態
作品中引人注目的是水車上流水的描繪
千變萬化的水的動態表現
彷彿能聽到水車洗米的沙沙聲

point.1 標題
葛飾北齋「富嶽三十六景」系列
最初發表於1831年
為葛飾北齋71歲時創作的46幅系列大作
以江戶時代的富士山信仰為創作主題
隱田位於江戶中心地帶
據說是德川家康入主江戶時
將此地賞賜給忠誠的下屬間諜武士
也有一說是此地為免除田貢的隱密田地
距離日本橋往西大約5~6公里處
大約是現今原宿至青山一帶
水車是這一帶的名物

point.2
北齋自號「北齋辰政」
此處落款寫作「前北齋為一筆」
意思是我是之前稱作北齋的為一
在五十歲前後自號北齋
此時認為「從一開始」而自號「為一」
在七十古希之年還能保有初心

極印
幕府從寬政2年(1790)開始對出版品進行審查
浮世繪出版須接受出版商嚴格審查
合格的出版品會被蓋上極字印

永壽堂印
西村永壽堂是江戶時代重要出版商
在推廣葛飾北齋等作品扮演關鍵角色

point.3 富士山冠雪
富士山冠雪時間從十月開始
從十月到隔年六月皆可看到山頂白雪
富士山山頂積雪逐漸融化
只有夏季7-9月時山頭裸露無積雪

代代木八幡宮
每年五月第四個星期日舉辦的「金魚祭」聞名
金魚不只象徵財運和商業繁榮
也是潔淨與開運的吉祥物
吸引許多人前來祈求事業運和財運

point.4 小孩與烏龜
北齋擅長描繪身體線條
寫實地呈現腿部肌肉
連腳底都仔細的畫出細節
小孩將繩子拉的筆直用力拖曳烏龜
烏龜似乎正奮力逃脫掌握
呈現極佳的故事張力

point.5 淘米的女人
水車小屋前搬運穀物的男人
淘米的女人和玩烏龜的小孩
千變萬化的水的動態表現
彷彿能聽到水車洗米的沙沙聲

point.6 水的動態
巨大幾何形狀的水車動力裝置
細密的垂直與水平線
呈現精密機械的印象
剛硬的直線與柔軟的曲線對比
水的動態表現千變萬化

葛飾北齋「富嶽三十六景」系列
以江戶時代的富士山信仰為創作主題
最初僅創作36幅
後來增加10幅.共計46幅的系列作品
此系列作品與其他描繪觀光景點的浮世繪不同
開創嶄新的北齋風景畫新世界
包含「神奈川沖浪裏」在內的24幅作品
在2020年使用於日本護照查証欄中
2024年更成為日本1000元紙幣圖案
成為推廣日本傳統文化的重要角色

葛飾北斎（かつしかほくさい，1760-1849）
江戶時代末期浮世繪大師
葛飾北齋多才多藝
作品涉獵版畫、水墨、染畫、圖書插畫
以浮世繪《富嶽三十六景》
《北齋漫畫》為其代表性作品

∣ ← Back ∣ vol.1006 ∣Next →∣
極致浮世繪解析