鉄船水上浮 
                  てっせんすいじょうにうかぶ 
                    茶席的禪語 -vol.808 
                  『龐蘊居士』 
                    護生須是殺,殺盡始安居。 
                    會得個中意,鐵船水上浮。 
                  將世間法、佛法全部丟開放下 
而不牽擾於心者,即殺也 
將虛妄的小我殺盡 
就能看到真實的大我 
進而達到開悟的境地 
即使是沉埋於水底的鐵船 
不用絲毫力撐也能飄浮於水上 
                   這句禪語是夏季茶會經常出現的字句 
                    在千百年前沒有物理學浮力常識的時代 
                    能夠浮在水面上的只有木造船隻 
                    沉重的鐵製品一入水就會沉入水底 
                    在當時是理所當然的基本常識 
                    所以鐵船水上浮被認為是不可思議的奇事 
                  ∣ ← Back ∣ vol.808 ∣Next →∣ 
                      茶席的禪語  |