微風吹幽松
びふうゆうしょうをふく
茶席的禪語 -vol.726

『寒山詩』
欲得安身處 寒山可長保
微風吹幽松 近聽聲愈好

想要找到安身立命的地方
幽遠的寒山就是最好去處
微風緩緩吹過幽靜的松林
走進就能聽見聲音的美妙

山令人聯想到靜寂、樹蔭、涼爽
幽含有非言語所能表達的深意
人、幽松與微風三者融為一體

不論是儒家的修身還是佛家的參禪悟道
都有兩個途徑
一是內在的心境，二是外在的環境
「安身之處」就是指外在的環境
當遠離紅塵之時才能與大自然親近
你才能成為松樹或成為微風
人生無常只有心安才是歸處

∣ ← Back ∣ vol.726 ∣Next →∣
茶席的禪語