歌川広重-水道橋駿河台(夏の部)
名所江戸百景
（創作年代:1856-1859）
浮世繪之美 - vol.846
江戶初期只有武家可以掛上旗幟和吹き流し
庶民不能掛旗幟那就掛上鯉魚旗
廣重將庶民的心意誇張化
描繪巨大的鯉魚旗占去整個版面
仔細看鯉魚的魚鱗
江戶職人彫師和摺師的「毛彫り」技法
將廣重的技法充份發揮效果
在魚眼周繪上淡淡的紅色
祈願孩子健康成長有活力

江戶的鯉魚旗只有掛上一隻鯉魚
緋鯉代表的媽媽和小孩是後來才出現
這幅作品所描繪的地點大約是
從現今本鄉的順天堂大學描繪
總武線的水道橋站附近
鯉魚旗尾巴的右側
綠色土手上松木群附近為水道橋站

畫面外是水戶藩廣大的官邸
水道橋上有一位乘馬持槍正在渡橋的武士
走在神田川的土手道上的町人們
拿著傘或戴著斗笠躲避夏日陽光
還可以看到拿著紅色盔甲的人
大概是為了節日裝飾而拿出來準備修繕
在鯉魚旗背部下方的建築物
是江戶城的田安御門

在富士山前的是武家官邸
這段時期武家會將盔甲拿出來裝飾
祈願武運長久
另外還有祝福誕生男孩子
祈願除厄而掛上家紋和鍾馗的旗幟
也掛上吹き流し慶祝端午
而將武家旗幟比下去的是
特大的鯉魚旗

創作時間:安政四年五月(1857年)
印刷色數:16色刷

歌川廣重（Utagawa Hiroshige，1797-1858）
《名所江戶百景》是廣重晚年的名作
直至死前仍未能完成
二代広重補筆後
以「一立斎広重 一世一代 江戸百景」刊行
版元為魚屋栄吉
描繪江戶在不同季節的風景名勝
變化多端的視角與遠近景的極端取捨
在視覺上帶來全新的體驗

∣ ← Back ∣ vol.846 ∣Next →∣
浮世繪之美