江戸近郊八景 -行徳帰帆

歌川広重-行徳帰帆
江戸近郊八景
（創作年代:1838）
大判錦繪橫八枚佐野喜版
浮世繪之美 - vol.501
房總半島可說是江戶市民的廚房
是農產．水產的重要供應地
產品經由利根川(江戶川)至下流的行德船場集中貨品
一部分經由猫実．堀江至江戶灣
一部分則是經由隅田川
在日本橋逆流於日本橋小網町的行德河岸上岸
定期前來的船隻就稱作行德船
行德船不僅運搬貨品
也是前往成田或是水戶的交通要路
作品生動描繪黃昏時分
往返的「行德船」與漁船
載著滿滿的乘客與貨物
順著夕陽與微風
返回行德船場的熱鬧與溫馨景象

《江戶近郊八景》是大盃堂呑桝委託創作的連作
因其構圖巧妙、色調優美
將日本傳統的抒情與哀愁感表現得淋漓盡致
被公認與《東海道五十三次》並駕齊驅的傑作
畫面完美展現古典風景畫中
「歸帆」的傳統主題
利用細緻的浮世繪木版畫技術
將入暮時分波光粼粼的水面、鼓滿微風的船帆
以及船上乘客與船頭
充滿活力的神態生動地記錄下來
畫面上方印有當時文人雅士所題寫的「狂歌」
（帶有幽默諷刺趣味的短歌）
形容船內擁擠如
「行德乘合船上塞得像蒟蒻一樣排排排的腦袋」
為唯美的風景畫
增添濃厚的生活氣息與江戶式幽默

狂歌
「塩龕の煙はつかに附木かとみれば帆ぶねの帰る行德」
(文亭)
「行德乗合ふねに篭詰のこんにやくのことくあたまならぶる」
(鶴友子龜丸)
「ふたまたの猫さね川の追風にこわごわ帰る行とくのふね」
(早船機新宿)
「行とくの入日にほして帰るなり夜は敷寝の海士の莚帆」
(国耳葦風)

江戸近郊八景
主要描繪江戶郊外的四季名勝景點
江戶近郊八景在廣重的風景畫中
受到很高的評價
此系列在作品的欄外印有「大盃堂開板」
喜好風雅的大盃堂吞枡請廣重作畫
所選的名所八景
作品上加上吞枡請狂歌友人添加狂歌
由委託人與友人所出版的「私家版」
後來由喜鶴堂(佐野屋喜兵衛)出版
受到好評後再版發行
廣重也有參與再發行
再版的後版則削除畫中的狂歌
畫面色調也有所調整

歌川廣重（Utagawa Hiroshige，1797-1858）
江戶時代末期最著名的浮世繪大師
與葛飾北齊齊名
以描繪日本各地美麗風景的「名所繪」聞名
作品風格充滿詩意與情感
不僅在當時引發日本的旅遊熱潮
後來更深深影響歐洲的印象派畫家