01

µY¬£ªº¾¹ª«¬ü¾Ç¥@¬É-°®¤sªG¤l²Ú ¨Ê¿N ¥­¦wªQ¬w
·Å¨Æ¸U³³³ÕÄý vol.88

µY¬£¥Nªí¤é¥»¨Ê³£ªº¤ý´Â¤å¤Æ
¦pªG»¡·R¤W¤é¥»¨Ê³£¤å¤Æ
¨ä¹ê¬O¨H®û¦bµY¬£¬ü¾Ç¥@¬É¤¤
¨Ê³£ÀH³B³£¥i¨£¨ìµY¬£ªº­·®æ²£ª«
¤£ºÞ¬O¨­¤W¬ïªº©MªA©Î¬O©MªG¤l¦ÑçE©Ò»s§@ªºÂI¤ß
¬Æ¦Ü¦b¥]¸Ë¯È¤W³£·|¨£¨ì¤j¶qªºµY¬£¤¸¯À¹B¥Î

µY¬£ªº¥¨¦K-§À§Î°®¤s(1663-1743)
¦b¨Ê³£¥H³¥³¥§ø¤¯²M¬°®v¾Ç²ß»s³³
¦b37·³®É¿W¥ß¦b¤¯²Mªº½`¥Iªñ¿v°_°®¤s½`
¬Û¹ï©ó¤¯²Mªº­·¶®¦âø§Þ¥©©MñFøG¦¨«¬
°®¤s¶}³Ð¤F¤å¤HÅx²æªº·N¦K¯S¦â
À³¥ÎÃÀ³N®a¥Sªø¥úµYªºµe­·
¦P¼Ë¾Õªøø¹Ïªº°®¤s
§â¾¹ª«ªí­±·í§@µe¥¬¤@¯ë
¬I¥Hù×ø¡B¬V¥Iµ¥Ã¸¥I§Þªk

¡uµY¬£¡v­·®æ¥HµºÄꪺ¶Àª÷·N¶H
·¥«×¤jÁx¥B²Ó½o¨Ó¥hªí¹F¬üªº¥@¬ÉÆ[
µY¬£²£¥Í¬O«Ø¥ß¦b©M¥­ªº­I´º¤§¤W
¦b¾ú¸gªø¹F¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦~ªº¾Ô°ê®É¥N¯ÉÂZ«á
¥Ñ¼w¤t¹õ©²´x´¤¬FÅv±N¬Fªv¤¤¤ß±q¨Ê³£Âಾ¦Ü¦¿¤á
¦b¨Ê³£ªº®c§Ê¤Î¤W¼h¶¥¯Å¬°¤F¤£Åý¤ý´Â¤å¤ÆªF²¾
¥H´_¿³¥­¦w®É¥Nªº¤ý´Â¤å¤Æ¬°®Ö¤ß
µo®i¥X·¥«×¸Ë¹¢­·®æªºµY¬£¬ü¾Ç­·®æ
³o¥i»¡¬O¤é¥»ªº¤åÃÀ´_¿³®É´Á

µY¬£¦b·í®É¬O³Ì·s¬y¦æªº«ü¼Ð
¦b¥ú®®¡B©v¹F¤§«á100¦~
¥Ñ¦P¼Ë¦b¨Ê³£ªº§À§Î¥úµY¡B°®¤s¥S§Ì¶Ç©Ó
¦A¶i¤J100¦~«áªº19¥@¬ö®É
«h¥Ñ¦¿¤áªº°s¤«©ê¤@©M¹a¤ì¨ä¤@§@¬°Ä~©ÓµY¬£ªºÃ¸®v
¡uµY¬£¡v¦b³o300¦~¶¡¥H«D±`©_¯Sªº¤è¦¡¦¨§Î
¨Ã«D¦]¬°¦å½t©Î¬O®v®{¶Ç©Ó
¦Ó¬O«á¥Nø®v·P¨ü¨ìµY¬£ªºÃÀ³N©Ê
¦Ûµo©Êªº¾Ç²ß¶i¦Ó±N¥úµYªº¬ü¾Ç¥@¬É©µÄò

PHOTO:·Å¨Æªº°®¤sªG¤l²Ú ¨Ê¿N ¥­¦wªQ¬w

¡ý ¡ö Back ¡ý vol.88 ¡ýNext ¡÷¡ý


22

¹Ï¤ù¤¤¤§¾¹ª«¬Ò¬°·Å¨Æx¯ù¤§¾¹¥j®Ñ°ó¦¬Âç@«~

logo
104¥x¥_¥«¤¤¤s¥_¸ô¤@¬q33«Ñ6¸¹ ¡ý Tel¡G2521-6917
Mobil¡G0935-991315 ¡ý
Àç·~®É¶¡¡G¤¤¤È12ÂI¡ã±ß¤W¤CÂI