01


10.01『溫事的曆生活』秋 秋分 四十七候 蟄虫坏戶

10月在日本又稱為"神無月"
據說10月時日本各地的神明
會聚集在島根縣的"出雲大社"因此稱為"神無月"
而對出雲地區的人而言則是稱為"神在月"
由此可知出雲在日本人心中的重要地位
還有一種說法神無月的"無"僅是連接詞
其實是代表神之月的意思

11

今天在日本也是特別的日子
也就是衣替的時候到了
對我們來說就是服飾換季
像學生服或企業的制服都會在今天換季
大部分在這一天會從夏服改為冬服
夏衣的更換則是在6月1日

日本是十分狹長的地形
最北邊的北海道因為較為寒冷的緣故
服飾換季通常跟本州差距半個月
通常是6月15日與9月15日換季
而靠近台灣的南西諸島
服飾換季通常跟本州差距會達一個月
通常是每年5月15日與11月1日換季

服飾換季習慣其實是受到中國的影響
往昔中國宮廷會在舊曆4月1日與10月1日
更換夏服與冬季服飾
日本在明治維新之後採用新曆法
明文規定夏服為6月1日-9月30日
冬服則是10月1日至明年5月31日為止

這幾天台灣熱到爆汗
騎車等紅燈也還在躲太陽
氣象預報的涼爽天氣一直沒出現
服飾換季可能得等到11月了

← Back ∣ 1001 ∣Next →

22

東京根岸是優質壁土的產地,以土牆顏色作為色名
日本的傳統色 - 根岸色 (#938b4b)

logo
104台北市中山北路一段33巷6號 ∣ Tel:2521-6917
Mobil:0935-991315 ∣
營業時間:中午12點∼晚上七點